Luka 11:10 - New Revised Asante Twi Bible

¹⁰ Na obiara a ɔbisa no, ɔnya; na deɛ ɔhwehwɛ no, ɔhunu; na deɛ ɔbɔ mu no, wɔbɛhini no.

Twerɛ Kronkron

¹⁰ Na obiara a ɔbisa no, ɔnya; na deɛ ɔhwehwɛ no, ɔhunu; na deɛ ɔbɔ mu no, wɔbɛhini no.

Akuapem Twi Nkwa Asɛm

¹⁰ Na obiara a obisa no, wɔma no; na obiara a ɔhwehwɛ no, ohu; na nea ɔpem no, wobue no.

Asante Twi Nkwa Asɛm

¹⁰ Na obiara a ɔbisa no, wɔma no; na obiara a ɔhwehwɛ no, ɔhunu; na deɛ ɔpem no, wɔbue no.

KYERƐW KRONKRON

¹⁰ Na obiara a obisa no, onya; na nea ɔhwehwɛ no, ohu; na nea ɔpem no, wohiɛ no.

Luka 11:10 Iomraidhean Croise

Nnwom 31:22

Nso me deɛ, mekaa no m’ahoyera mu sɛ: Wɔatwa me afiri w’ani so. Nanso mesu mefrɛɛ woɔ no, wotee me nkotosrɛ.

Kwadwom 3:18

na mese: M’anidasoɔ ne deɛ mehwɛ AWURADE kwan wɔ ho no ayera!

Kwadwom 3:8

nso sɛ meteam na mesu mefrɛ no a, ɔsi me mpaebɔ kwan;

Mateo 5:42

Deɛ ɔsrɛ woɔ no, ma no; na deɛ ɔpɛ sɛ ɔfɛm wo hɔ adeɛ no, nnane wo ho mfiri ne ho.

Mateo 7:8

Na obiara a ɔbisa no, ɔnya, na deɛ ɔhwehwɛ no, ɔhunu, na deɛ ɔbɔ mu no, wɔhini no.

Luka 11:11

Na mo mu hwan na ɔyɛ agya, na ne ba bisa no [paanoo a, ɔbɛma no ɔboɔ? Anaasɛ nso ɔbisa no] apataa a, ɔde ɔwɔ bɛyɛ apataa ama no?

Luka 11:9

Nso mese mo sɛ: Mommisa, na wɔbɛma mo; monhwehwɛ, na mobɛhunu; mommom, na wɔbɛhini mo.

Luka 18:1

Na ɔbuu wɔn bɛ bi de kyerɛɛ sɛ ɛtwa sɛ nnipa bɔ mpaeɛ daa a wɔmmrɛ ho:

Yakobo 4:3

Mobisa na monnya, ɛfiri sɛ mobisa no bɔne, sɛdeɛ ɛbɛma moahwere no mo anigyedeɛ mu.

Yakobo 5:11

Hwɛ, yɛbu wɔn a wɔhunuu amane, too wɔn bo ase wɔ mu no ahotɔfoɔ. Moate Hiob amanehunu mu boasetɔ no, na moahunu sɛdeɛ Awurade maa no wiee no, sɛdeɛ Awurade ayamyɛ dɔɔso, na ɔyɛ timmɔborɔ.