Luka 1:40 - New Revised Asante Twi Bible

⁴⁰ na ɔkɔɔ Sakaria fie kɔkyeaa Elisabet.

Twerɛ Kronkron

⁴⁰ na ɔkɔɔ Sakaria fie kɔkyeaa Elisabet.

Akuapem Twi Nkwa Asɛm

⁴⁰ Saa kurow no mu na Sakaria te. Oduu kurow no mu hɔ no, ɔkɔɔ Sakaria fi kɔsraa Elisabet. Okyiaa no.

Asante Twi Nkwa Asɛm

⁴⁰ Saa kuro no mu na Sakaria te. Ɔduruu kuro no mu hɔ no, ɔkɔɔ Sakaria efie kɔsraa Elisabet. Ɔkyeaa no.

KYERƐW KRONKRON

⁴⁰ na ɔkɔɔ Sakaria fi kokyiaa Elisabet.

Luka 1:40 Iomraidhean Croise

Mmebusɛm 23:25

Ma w’agya ne wo na ani nnye, na deɛ ɔwoo woɔ no nni ahurisie.

Luka 1:39

Na nna no mu ara, Maria de ahoɔherɛ sɔre kɔɔ mmepɔ so Yuda kuro no mu,

Luka 1:41

Na ɛbaa sɛ Elisabet tee Maria nkyea no, akɔkoaa no hurii ne yam; na Honhom Kronkron hyɛɛ Elisabet ma,

Luka 1:5

Yudahene Herode berɛ so no, ɔsɔfoɔ bi tenaa ase a wɔfrɛ no Sakaria a ɔfiri Abia asɔfokuo mu, na ne yere yɛ Aaron mmammaa no mu bi a wɔfrɛ no Elisabet.