Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Hiob 7:9 - New Revised Asante Twi Bible

9 Sɛdeɛ mununkum sa na ɛkorɔ no, saa ara na deɛ ɔsiane kɔ Asamando no remforo mma bio.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Twerɛ Kronkron

9 Sɛdeɛ mununkum sa na ɛkorɔ no, saa ara na deɛ ɔsiane kɔ Asamando no remforo mma bio.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Akuapem Twi Nkwa Asɛm

9 Sɛnea omununkum yera na etu kɔ, saa ara na nea ɔkɔ ɔda mu no nsan mma bio.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Asante Twi Nkwa Asɛm

9 Sɛdeɛ omununkum yera na ɛtu korɔ no, saa ara na deɛ ɔkɔ damena mu no nsane mma bio.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

KYERƐW KRONKRON

9 Sɛnea omununkum sa na ɛkɔ no, saa ara na nea osian kɔ asaman no remforo mma bio.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Hiob 7:9
14 Iomraidhean Croise  

na afei wanya awu; adɛn nti na menni abuada? Mɛtumi masane de no aba bio anaa? Me na mɛkɔ ne nkyɛn, na ɔno deɛ, ɔrensane mma me nkyɛn.


Ɛtwa sɛ yɛn nyinaa wuo, na yɛte sɛ nsuo a wɔahwie agu fam a wɔntumi mmoa ano bio; na Onyankopɔn rekum obi a ɔdwene akwan a ɛremma onipa a wɔapam no nsane mma fie bio.


ansa na makɔ deɛ merensane memma, na makɔ sum ne sunsum asase so,


Ɛkorɔn sɛ ɔsoro, — ɛdeɛn na wobɛyɛ? Ɛyɛ kuronkuron sɛ Asamando, — ɛdeɛn na wonim?


Na mfeɛ a ɛwɔ ano no bɛdu na makɔ kwan a merensane memma.


Sɛ mede Asamando yɛ me fie, na meto me mpa esum mu,


Ɛbɛsiane akɔ Asamando adaban mu berɛ a yɛn nyinaa home wɔ mfuturo mu.


Anka sɛsɛɛ meda hɔ mayɛ komm, anka mada, ɛno deɛ anka manya ahomegyeɛ,


Ahuyideɛ adane hwɛ me so, wɔpamo me bakomadie sɛ mframa, na me yiedie asene kɔ sɛ mununkum.


Nsuo ara nko na ɔde soa mununkum, ɔtrɛ ne hann mununkum no mu.


Yi w’ani firi me so, na mente m’anim, ansa na mafiri ha, na wɔanhu me bio.


Wɔawuwu na wɔrentena ase; nsamanfoɔ ne wɔn, wɔrensɔre bio; ɛno nti na wobɛtwee wɔn aso sɛee wɔn na womaa wɔn ho nkaeɛ nyinaa yeraeɛ.


Mese: Merenhunu AWURADE bio, wɔ ateasefoɔ asase so; merenhunu nnipa bio, wɔn a wɔte wiase no mu.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan