Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Hiob 7:8 - New Revised Asante Twi Bible

8 Deɛ ɔhu me anisoɔ renhu me bio, w’ani tua me, nso na menni hɔ.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Twerɛ Kronkron

8 Deɛ ɔhu me ani renhu me bio, w’ani tua me, nso na menni hɔ.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Akuapem Twi Nkwa Asɛm

8 Ani a ehu me mprempren no renhu me bio; mobɛhwehwɛ me, nanso na minni hɔ bio.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Asante Twi Nkwa Asɛm

8 Ani a ɛhunu me seesei renhunu me bio; mobɛhwehwɛ me, nanso na menni hɔ bio.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

KYERƐW KRONKRON

8 Nea ohu me aniwa renhu me bio, w’ani tua me, nso na minni hɔ.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Hiob 7:8
14 Iomraidhean Croise  

na afei wanya awu; adɛn nti na menni abuada? Mɛtumi masane de no aba bio anaa? Me na mɛkɔ ne nkyɛn, na ɔno deɛ, ɔrensane mma me nkyɛn.


Wode me nan hyehyɛ ɛpa mu, na wowɛn m’akwan nyinaa, wotwa m’anammɔn ho hyeɛ.


Na ɔdasani deɛ, ɔwu, na ɔbea hɔ, na onipa gyaa mu, na ɔwɔ he?


Na yei so na woabue w’ani, na wode me rekɔ atemmuo mu w’anim?


Ɔbɛtu akɔ sɛ daeɛ, na wɔrenhu no, na wɔbɛpamo no akɔ sɛ anadwo adehunu.


Aniwa a ahu no renhu no bio, na ne tenabea renhu no bio.


Ɔrekɔda, na ɔyɛ ɔdefoɔ, nso ɔrenna so nyɛ saa bio; ɔbɛbue n’ani na ɔnni hɔ bio.


Anka sɛsɛɛ meda hɔ mayɛ komm, anka mada, ɛno deɛ anka manya ahomegyeɛ,


Na adɛn na womfa me mmarato nkyɛ, na womma me mfomsoɔ nsene nkorɔ? Na afei mɛda mfuturo mu, na wobɛhwehwɛ me, nso na menni hɔ bio.


Sɛ wɔsɛe no firi ne tenabea a, ɛpa no ka sɛ: Menhunuu wo da.


Sɛ mframa bɔ fa ne so a, na ɔnni hɔ, na ne sibea nni no bio.


na obi twaa mu no, na hwɛ, ɔnni hɔ, na mehwehwɛɛ no, nanso manhu no.


Sɛ wode amumuyɛ ho animka twe onipa aso a, woma n’ahoɔfɛ hye sɛdeɛ nweweboaa yɛ. Ampa ara, nnipa nyinaa yɛ ahuruhuro.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan