Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Hiob 7:7 - New Revised Asante Twi Bible

7 Kae sɛ me nkwa yɛ mframa, m’ani rensane nhunu papa.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Twerɛ Kronkron

7 Kae sɛ me nkwa yɛ mframa, m’ani rensane nhunu papa.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Akuapem Twi Nkwa Asɛm

7 Ao, Onyankopɔn, kae sɛ me nkwanna te sɛ ɔhome; na mʼani renhu anigye bio da.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Asante Twi Nkwa Asɛm

7 Ao Onyankopɔn, kae sɛ me nkwanna te sɛ ahomeɛ; na merennya anigyeɛ bio da.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

KYERƐW KRONKRON

7 Kae sɛ me nkwa yɛ mframa, m’aniwa rensan nhu papa.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Hiob 7:7
16 Iomraidhean Croise  

Na wɔn agya Yakob ka kyerɛɛ wɔn sɛ: Moagye me nsam mma: Yosef nni hɔ, Simeon nni hɔ, na morebɛfa Benyamin nso akɔ. Me so na yei nyinaa ba!


Na kae asɛm a wode hyɛɛ w’akoa Mose no sɛ: Mo deɛ, mofom a, me nso mɛbɔ mo apete aman mu.


Me nna nyɛ kakraa bi? Ma no nnyaa me, ɔnyi n’ani mfiri me so, na me ho nsane me kakra,


Kae sɛ wonwonoo me sɛ anwommoɔ, na wobɛma madane mfuturo bio anaa?


Afono me, merentena ase daa. Gyaa me, na me nna yɛ huruhuro.


Na me nna ho yɛ hare sene mmirikatuni; ɛdwane kɔ, ɛnhunu adepa biara.


Ampa ara, onipa biara nam sɛ sunsum kwa. Ampa ara, wɔha wɔn ho huruhuro ho, ɔhyɛ da so, na ɔnnim deɛ ɔbɛboa ano.


Nnipa bebree bisa sɛ: Hwan na ɔbɛma yɛahunu papa? AWURADE, te w’anim ma no nhran yɛn so.


Kae yei sɛ atamfoɔ bɔɔ AWURADE ahohora, AWURADE, na ɔman agyegyentwie guu wo din ho fi.


Onyankopɔn, sɔre, bɛdi wo ara w’asɛm, kae sɛdeɛ nkwasea bɔ wo ahohora da mu nyinaa.


Na ɔkaee sɛ wɔyɛ ɔhonam, mframa a ɛkorɔ na ɛnsane n’akyiri bio.


Kae me nna tiaa a ɛyɛ: Ade hunu yi ara nti na wobɔɔ nnipa mma nyinaa?


AWURADE, kae wo nkoa ahohora a ɛfiri aman dodoɔ no nyinaa mu a ɛda me koko soɔ.


Wo, AWURADE, wonim. Kae me na bɛhwɛ me, na tɔ were ma me, m’atifoɔ so; wo bo a ɛkyɛre fuo no nti mfa me nkɔ; hunu sɛ wo nti na mesoa ahohora.


Nanso monnim deɛ ɛbɛba ɔkyena. Na mo nkwa ne deɛn? Ɛfiri sɛ moyɛ huhuro a ɛyi ne ho kakra, na afei ɛyera.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan