Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Hiob 7:3 - New Revised Asante Twi Bible

3 saa ara na wɔama madi abosome hunu, na wɔabu ɔhaw anadwo ama me.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Twerɛ Kronkron

3 saa ara na wɔama madi abosome hunu, na wɔabu ɔhaw anadwo ama me.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Akuapem Twi Nkwa Asɛm

3 saa ara na wɔatwa asram hunu ato me hɔ, ne anadwo a ɔhaw wɔ mu ama me.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Asante Twi Nkwa Asɛm

3 saa ara na wɔatwa abosome hunu ato me hɔ, ne anadwo a ɔhaw wɔ mu ama me.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

KYERƐW KRONKRON

3 saa ara na wɔama madi asram hunu, na wɔabu ɔhaw anadwo ama me.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Hiob 7:3
8 Iomraidhean Croise  

Na afei deɛ, Onyankopɔn ahodwo me; woama me ho nnipa nyinaa agu;


Deɛ wahyɛ ama me na ɔbɛma no aba, na adeɛ a ɛte seyie pii na ɛwɔ ne tirim.


O, sɛ anka mereyɛ sɛdeɛ na meteɛ akane abosome no, sɛ nna a Onyankopɔn hwɛɛ me soɔ no ɛ!


Sɛ akoa pere onwunu ho ne sɛ ɔpaani hwɛ n’apaadeɛ kwan no,


Hwɛ, woayɛ me nna nsaama pɛ, na me mfeɛ nyɛ hwee w’anim. Ampa ara, onipa asi so sɛ deɛn ara a, na ɔyɛ huruhuro ara kwa.


M’apinisie ama mabrɛ, anadwo biara, me mpa fɔ, mede me nisuo mefɔ me nnaeɛ.


Awerɛhoɔ ama m’ani ayɛ siamoo, ɛso ayɛ wisiwisi, m’ahohiahiafoɔ nyinaa nti.


Mehunuu nnwuma a wɔyɛ no owia yi ase nyinaa, na hwɛ, ne nyinaa yɛ ahuhudeɛ ne dadwene hunu.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan