Hiob 41:12 - New Revised Asante Twi Bible

¹² Merennyae ne honam adeɛ, ne ne mmaninyɛ ne n’aboaban fɛ a ɛyɛ no ho asɛnka.

Twerɛ Kronkron

¹² Merennyae ne honam adeɛ, ne ne mmaninyɛ ne n’aboaban fɛ a ɛyɛ no ho asɛnka.

Akuapem Twi Nkwa Asɛm

¹² “Me werɛ remfi sɛ mɛka nʼakwaa, nʼahoɔden ne ne bɔbea fɛfɛ no ho asɛm.

Asante Twi Nkwa Asɛm

¹² “Me werɛ remfiri sɛ mɛka nʼakwaa, nʼahoɔden ne ne bɔberɛ fɛfɛ no ho asɛm.

KYERƐW KRONKRON

¹² Merennyae ne honam ade, ne ne mmaninyɛ ne n’aboaban fɛ a ɛyɛ no ho asɛnka.

Hiob 41:12 Iomraidhean Croise

1 Mose 1:25

Na Onyankopɔn yɛɛ asase so mmoadoma, ntɔteboa ne mmoa a wɔwea fam nyinaa sɛdeɛ wɔn su teɛ. Na Onyankopɔn hunuu sɛ ɛyɛ.

Hiob 41:11

Hwan na wadi kan ama me biribie, na menhyɛ no ananmu? Deɛ ɛwɔ ɔsoro nyinaa aseɛ, me na ɛwɔ me.

Hiob 41:13

Hwan na ɔbɛyi ne ho abon? Ne se kyerɛpɛn mmienu no, hwan na ɔbɛkɔ anim?