Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Hiob 40:2 - New Revised Asante Twi Bible

2 Ɔtɛnyifoɔ bi ne Otumfoɔ no bɛham anaa? Deɛ ɔne Onyankopɔn gye akyinnyeɛ no, ɔmmua ɛ!

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Twerɛ Kronkron

2 Ɔtɛnyifoɔ bi ne Otumfoɔ no bɛham anaa? Deɛ ɔne Onyankopɔn gye akyinnyeɛ no, ɔmmua ɛ!

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Akuapem Twi Nkwa Asɛm

2 “Nea ɔne Otumfo no wɔ asɛm no bɛteɛ ne so ana? Ma nea ɔbɔ Onyankopɔn kwaadu no mmua no ɛ!”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Asante Twi Nkwa Asɛm

2 “Deɛ ɔne Otumfoɔ no wɔ asɛm no bɛtene ne so anaa? Ma deɛ ɔbɔ Onyankopɔn kwaadu no mmua no ɛ!”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

KYERƐW KRONKRON

2 So ɔtɛnyifo bi ne Otumfo no bɛham anaa? Nea ɔne Nyankopɔn gye akyinnye no, ommua ɛ!

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Hiob 40:2
35 Iomraidhean Croise  

Mɛse Onyankopɔn sɛ: Mmu me fɔ, ma menhunu adekodeɛ a enti wo ne me ham yi.


Me deɛ, mepɛ sɛ anka me ne Otumfoɔ no mmom bɛkasa, na mehwehwɛ sɛ me ne Onyankopɔn bɛyiyi nsɛm ano.


Anka mɛsiesie n’anim asɛnnie, na mɛbisabisa no nsɛm ara yie.


Sɛ Onyankopɔn a wayi me bem korɔ ne Otumfoɔ a ɔhyɛ me kra awerɛhoɔ no te aseɛ yi, —


Adɛn nti na ɔma mmɔborɔni hann, na ɔde nkwa ma wɔn a wɔn kra werɛ ahoɔ,


ne ɔbarima a wɔde ne kwan ahunta, na Onyankopɔn de ban atwa ne ho ahyia?


Woadane ayɛ sɛ otirimuɔdenfoɔ ama me, wode wo nsa a ɛyɛ den ne me di asie.


O, sɛ anka merenya obi a ɔbɛtie me ɛ! (Hwɛ, m’agyiraeɛ nie! Otumfoɔ mmua me!) O, sɛ anka ɔbarima a ɔne me anya no retwerɛ asɛm a ɔne me wɔ no ɛ!


Adɛn nti na wo ne no ham, sɛ ɔmmua ne nsɛm nyinaa ho?


Bɔ w’asene sɛ ɔbarima ɛ, na memmisa wo, na kyerɛ me.


Na AWURADE buaa Hiob sɛ:


Na Hiob gyee AWURADE so sɛ:


Meyɛ ɛpo anaa asuo mu bɔpɔn, na ɛma wode awɛmfoɔ sisi me ho yi?


Sɛ ɔpɛ sɛ ɔne no yiyi ano a, ɔntumi mmua no apem mu baako mpo.


Deɛ ɛwɔ hɔ biara no, na wɔabɔ ne din dada, na wɔnim sɛdeɛ onipa si teɛ, na wɔnim nso sɛ ɔntumi ne deɛ ɔyɛ den sene no no nham.


Ɔne hwan na atu agyina, na wama no ahunu biribi, na wakyerɛkyerɛ no atemmuo kwan, na wakyerɛ no nimdeɛ, na wama no ahunu nhunumu kwan?


Deɛ ɔbu me bem no abɛn, hwan na ɔne me bɛdi asie? Ɔmma yɛnnyina nhyiam. Hwan na ɔne me anya? Ma no mpinkyɛ me.


Masum wo fidie na ayi wo nso, Babel, na wo deɛ, woanhunu; wɔahu wo akyere wo nso, ɛfiri sɛ wo ne AWURADE na adi aperepereɛ.


Mokyerɛ sɛn, sɛ mobu bɛ yi Israel asase so sɛ: Agyanom twɛre abunu, na mma se fem, a?


Na ɛkaa wɔn nsa no, wɔnwiinwii afuowura no so


Anaasɛ yɛrehyɛ Awurade ama no atwe ninkunu anaa? Yɛn ho yɛ den kyɛne no anaa?


Na hwan na wahunu Awurade adwene a ɔbɛkyerɛkyerɛ no? Na yɛn deɛ, yɛwɔ Kristo adwene.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan