Hiob 4:9 - New Revised Asante Twi Bible

⁹ Nyankopɔn home sɛe wɔn, na wɔhye, n’abufuo mframa ano.

Twerɛ Kronkron

⁹ Nyankopɔn home sɛe wɔn, na wɔhye, n’abufuo mframa ano.

Akuapem Twi Nkwa Asɛm

⁹ Onyankopɔn home ano, wɔsɛe; nʼabufuw turuw a wɔyera.

Asante Twi Nkwa Asɛm

⁹ Sɛ Onyankopɔn home a, wɔsɛe; nʼabufuo ma wɔyera.

KYERƐW KRONKRON

⁹ Onyankopɔn home sɛe wɔn, na wɔhyew, n’abufuw mframa ano.

Hiob 4:9 Iomraidhean Croise

2 Ahene 19:7

Hwɛ, mede honhom bi bɛhyɛ ne mu, na wate nsɛm bi, na wasane akɔ n’asase so, na mama no atɔ nkrantɛ ano n’asase so.

Hiob 1:19

hwɛ, mframa kɛseɛ firi ɛserɛ so aba abɛbɔ ɛdan no ntwea nnan no, na adwiri agu wɔn so ama wɔawuwu, na me nko ara na mafiri mu sɛ merebɛka makyerɛ wo.

Hiob 15:30

Ɔremfiri sum mu mfi, ogyaframa bɛma ne nnuaban adwan, na n’anomu mframa bɛpra ne nhyerɛne akɔ;

Hiob 40:11

hwie w’abufuo mmorosoɔ no gu, na hwɛ ɔhantanni biara na brɛ no ase.

Hiob 40:13

Fa wɔn nyinaa sie dɔteɛ mu, na ma wɔn anim ntintim ahuntaeɛm,

Nnwom 18:15

Ɛnna ɛpo mu mmɔnka yiyii adie, na wiase nnyinasoɔ ho daa hɔ, ɛfiri w’ateatea, AWURADE, ne wo hwene mu home hahyeehahyee no.

2 Mose 15:10

Wode wo mframa hui, ɛpo no kataa wɔn so; wɔmemee sɛ sumpii wɔ nsu kɛseɛ no mu.

2 Mose 15:8

Na wo hwene mu ahome mu na nsuo no ano boaeɛ; asorɔkyeɛ gyinaa sɛ ekuo; abunu kyekyeree ɛpo yam.

Yesaia 11:4

na tenenee na ɔde bɛbu atɛn ama mmɔborɔni, na ɔde asɛntenenee adi ama asase so amanehunufoɔ; na ɔde n’anomu abaa bɛbɔ asase, na ɔde n’anomu honhom akum ɔbɔnefoɔ;

Yesaia 30:33

Wɔfiri teteete na asiesie akyiwadeɛ hyeɛbea no, ɔhene no na wɔasiesie ama no, emu dɔ, ɛtrɛ, ne ntannaa wɔ ogya ne nnyentia pii, AWURADE home bɛsɔ ano sɛ sɔfe asubɔnten.

Yesaia 40:7

Nwira dwan, na nhwiren twam, na AWURADE home hu fa so. Ampa, ɔman no yɛ wira.

2 Tesalonikafo 2:8

Na ɛno ansa na wɔbɛyi deɛ ɔnni mmara biara no adie, deɛ Awurade de n’anomu home bɛkum no na ɔde ne ba no pue bɛyi no hɔ koraa no.

Adiyisɛm 2:16

Enti sakyera w’adwene! Anyɛ saa a, mɛba wo so ntɛm, na mede m’anomu afena ne wɔn ako.