Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Hiob 4:5 - New Revised Asante Twi Bible

5 Na afei ɛtoo woɔ yi, woagyigya, ɛkaa woɔ yi, woabɔ nnyinnyen.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Twerɛ Kronkron

5 Na afei ɛtoo woɔ yi, woagyigya, ɛkaa woɔ yi, woabɔ nnyinnyen.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Akuapem Twi Nkwa Asɛm

5 Na afei a ɔhaw aba no, wʼaba mu abu; adwira wo, na wo werɛ ahow.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Asante Twi Nkwa Asɛm

5 Na afei a ɔhaw aba no, wʼaba mu abu; aba wo so, na wo ho adwiri wo.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

KYERƐW KRONKRON

5 Na afei ɛtoo wo yi, woagyigya, ɛkaa wo yi, woayɛ basaa.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Hiob 4:5
12 Iomraidhean Croise  

Ɛnneɛ afei tene wo nsa ka deɛ ɔwɔ nyinaa hwɛ ɛ, sɛ ɔrennome wo ntɛm ara anaa!


Monhu me mmɔbɔ, monhu me mmɔbɔ, me yɔnkonom, na Nyankopɔn nsa aka me.


Na afei tene wo nsa na ka ne dompe ne ne nam, sɛ ɔrennome wo ntɛm ara anaa!


wo nsɛm ama deɛ ɔrebɛhwe ase agyina, na nankoroma a ahodwo no, wɔahyɛ no den.


Deɛ ne home te no no, ɛsɛ no ne yɔnko nsam adɔeɛ; anyɛ saa a, ɔgyaa Otumfoɔ no suro.


Wo, AWURADE, na mesu mefrɛɛ woɔ, na mekoto mesrɛɛ AWURADE sɛ:


Wo nsa mu go ahohiahia da mu a, w’ahoɔden sua.


Saa nti, sɛ yɛnam Nyankopɔn mmɔborɔhunu so wɔ saa som yi nti, yɛmpa aba,


Yei nti na yɛmpa aba, na sɛ yɛn honam ani nipa yi resɛe mpo a, emu nohoa nipa no dane foforɔ daa daa.


Na monsusu deɛ ɔtoo ne bo ase, tiee ntuatuaano a nnebɔneyɛfoɔ de tuaa n’ano bebree no ho yie, na moammrɛ, na mo kra antɔ piti.


na mo werɛ afi afotuo a ɛkasa kyerɛ mo sɛ mma no, sɛ: Me ba, mmu Awurade asotwe ade ketewa, nanso ɔyi wo atɛn a, mma w’aba mu mmu.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan