Hiob 39:12 - New Revised Asante Twi Bible

¹² Wobɛgye no adi sɛ ɔde w’aba bɛba, na waboa ano de aba w’asan so?

Twerɛ Kronkron

¹² Wobɛgye no adi sɛ ɔde w’aba bɛba, na waboa ano de aba w’asan so?

Akuapem Twi Nkwa Asɛm

¹² Wugye di sɛ ɔde wʼaburow bɛba na waboa ano de akɔ awiporowbea ana?

Asante Twi Nkwa Asɛm

¹² Wogye di sɛ ɔde wʼaburo bɛba na waboa ano de akɔ ayuporobea anaa?

KYERƐW KRONKRON

¹² So wubegye no adi sɛ ɔde w’aba bɛba, na waboa ano de aba wo san so?

Hiob 39:12 Iomraidhean Croise

Nehemia 13:15

Nna no mu na mehunuu Yudafoɔ bi a wɔtiatia nsa-kyi-amena soɔ homeda, na wɔde ayuo afiafi nso ba, na wɔde soasoa mfunumu; wɔde nsa nso ne bobe aba ne borɔdɔma ne nnesoa ahodoɔ nyinaa ba Yerusalem home da, na mebɔɔ wɔn kɔkɔ da a wɔretɔn nnuane no.

Hiob 39:11

N’ahoɔden so nti, wode wo ho bɛto ne so, na woagya w’adwuma ama no anaa?

Hiob 39:13

Sohori bɔ ne ntaban mu ahurisidie mu, ɛne asukɔnkɔn ntaban ne ne ntakra na ɛsɛ anaa?

Mmebusɛm 3:16

Onyinkyerɛ wɔ ne nifa mu, ne benkum kura adeɛ ne animuonyam.

Amos 2:13

Hwɛ, me ara mɛnyema mo akɔ fam, sɛdeɛ teaseɛnam a ayuo afiafi ayɛ no ma nyema no.

Hagai 2:19

Na aba bi da so wɔ ɛsan so? Bobe ne borɔdɔma ne atoaa aba ne ngodua ɛso anaa? Ɛda yi na mɛfiri aseɛ mahyira mo.

Mateo 13:30

Momma ne mmienu no nyinaa nyini nkɔsi twa berɛ, na twa berɛ no mu mɛka makyerɛ twafoɔ no sɛ: Mommoaboa wura bɔne no ano kane, na monkyekyere no afiafi mma wɔnkɔhye, na ayuo no deɛ mommoaboa ano nkɔgu me san so!

Mateo 3:2

sɛ: Monsakyera mo adwene; na ɔsoro ahennie no abɛn.