Hiob 30:2 - New Revised Asante Twi Bible

² wɔn nsam tumi nso bɛyɛ me dɛn, wɔn a wɔn ahoɔden asa?

Twerɛ Kronkron

² wɔn nsam tumi nso bɛyɛ me dɛn, wɔn a wɔn ahoɔden asa?

Akuapem Twi Nkwa Asɛm

² Mfaso bɛn na wɔn nsa mu ahoɔden wɔ ma me, bere a wɔn ahoɔden afi wɔn mu?

Asante Twi Nkwa Asɛm

² Mfasoɔ bɛn na wɔn nsa mu ahoɔden wɔ ma me, ɛberɛ a wɔn ahoɔden afiri wɔn mu?

KYERƐW KRONKRON

² wɔn nsam tumi nso bɛyɛ me dɛn, wɔn a wɔn ahoɔden asa?

Hiob 30:2 Iomraidhean Croise

Hiob 30:1

Na afei wɔn a mekyɛne wɔn panin koraa sere me, wɔn a mepo wɔn agyanom sɛ mede wɔn bɛhyɛ me nkraman a wɔhwɛ me nnwankuo so mu,

Hiob 30:3

Ohia ne ɛkɔm nti wɔatwintwam, wɔwewe nkyɛkyerɛ so deɛ ɛhɔ yɛ sakasaka, kusuu ne basabasa.

Ɔsɛnkafo 12:1

Na kae wo Bɔfoɔ wo mmeranteberɛ mu ansa na nna bɔne no aba, na mfeɛ a wobɛka sɛ: Menni ho anigyeɛ, no adu;