Hiob 3:13 - New Revised Asante Twi Bible

¹³ Anka sɛsɛɛ meda hɔ mayɛ komm, anka mada, ɛno deɛ anka manya ahomegyeɛ,

Twerɛ Kronkron

¹³ Anka sɛsɛɛ meda hɔ mayɛ komm, anka mada, ɛno deɛ anka manya ahomegyeɛ,

Akuapem Twi Nkwa Asɛm

¹³ Anka sesɛɛ meda hɔ asomdwoe mu; anka mada regye mʼahome

Asante Twi Nkwa Asɛm

¹³ Anka sɛsɛɛ meda hɔ asomdwoeɛ mu; anka mada regye mʼahome

KYERƐW KRONKRON

¹³ Anka sesɛɛ meda hɔ mayɛ komm, anka mada, ɛno de anka manya ahomeye,

Hiob 3:13 Iomraidhean Croise

Hiob 10:21

ansa na makɔ deɛ merensane memma, na makɔ sum ne sunsum asase so,

Hiob 10:22

esum kabii a ɛte sɛ ɔdasuom tumm asase, sunsum ne sakasaka asase a hann te sɛ ɔdasuom tumm no.

Hiob 14:20

Wotintim ne so ma no twam kɔ, wosakyera n’anim na wosum no kɔ.

Hiob 16:22

Na mfeɛ a ɛwɔ ano no bɛdu na makɔ kwan a merensane memma.

Hiob 17:13

Sɛ mede Asamando yɛ me fie, na meto me mpa esum mu,

Hiob 19:25

Na me deɛ, menim sɛ me gyefoɔ te ase, na awieeɛ no ɔbɛdi m’asɛm ama me wɔ asase so.

Hiob 19:27

Ɔno na me ara mɛhwɛ no mafa, na m’aniwa bɛhunu, na ɛnyɛ ɔhɔhoɔ bi. Me sawa resa wɔ me mu.

Hiob 21:13

Wɔhwere wɔn nna nnepa mu, na wɔsiane kɔ Asamando ntɛm so.

Hiob 21:23

Obi wɔ ahoɔden pintinn nanso ɔwu, berɛ a ne ho tɔ no, na n’aso mu dwo no.

Hiob 21:26

Faako ara dɔteɛ mu na wɔdeda, na mmoaa kata wɔn so.

Hiob 24:19

Ɔhyeɛ ne ahuhuro na ɛnane sukyerɛmma nsuo, saa ara nso na Asamando pra wɔn a wɔyɛ bɔne kɔ.

Hiob 24:20

Ɔyafunu a ɛwoo no no werɛ firi no, mmoaa fefe no. Wɔnkae no koraa bio, na wɔbɛbubu amumuyɛ sɛ dua.

Hiob 26:5

Nsamanfoɔ ho popo nsuo ne wɔn a wɔte mu no ase.

Hiob 26:6

Asamando da adagya n’anim, na nkatasoɔ biara nni hɔ mma Ɔsɛeɛ Amena.

Hiob 3:12

Adɛn nti na anankoroma sɔɔ me, na adɛn nti na metoo nufoɔ menumiiɛ?

Hiob 34:22

Esum nni hɔ, na esum kabii nni hɔ, na amumuyɛfoɔ de wɔn ho ahunta hɔ.

Hiob 7:21

Na adɛn na womfa me mmarato nkyɛ, na womma me mfomsoɔ nsene nkorɔ? Na afei mɛda mfuturo mu, na wobɛhwehwɛ me, nso na menni hɔ bio.

Ɔsɛnkafo 9:10

Biribiara a wo nsa bɛka sɛ wobɛyɛ no, fa w’ahoɔden yɛ, na adwuma ne adwene ne nimdeɛ ne nyansa nni Asamando a worekorɔ no.

Hesekiel 32:27

na wɔrenneda momonotofoɔ mu nnɔmmarima a wɔatotɔ na wɔde wɔn akodeɛ asiane kɔ Asamando, na wɔdeda wɔn nkrantɛ soɔ; na wɔn amumuyɛdeɛ aba wɔn nnompe so, ɛfiri sɛ wɔn ho yɛɛ nnɔmmarima hu, ateasefoɔ asase so.