Hiob 3:10 - New Revised Asante Twi Bible

¹⁰ Ɛfiri sɛ anto m’awoɔ apono mu, na anyi ɔhaw anhunta m’ani.

Twerɛ Kronkron

¹⁰ Ɛfiri sɛ anto m’awoɔ apono mu, na anyi ɔhaw anhunta m’ani.

Akuapem Twi Nkwa Asɛm

¹⁰ efisɛ anto nea ɔwoo me no awotwaa mu ama wawo me na anka mʼani renhu saa abɛbrɛsɛ yi.

Asante Twi Nkwa Asɛm

¹⁰ ɛfiri sɛ anto deɛ ɔwoo me awotwaa mu ama wawo me, anka mʼani nhunu saa abɛbrɛsɛ yi.

KYERƐW KRONKRON

¹⁰ Efisɛ anto m’awo apon mu, na anyi ɔhaw anhintaw m’ani.

Hiob 3:10 Iomraidhean Croise

1 Mose 20:18

Ɛsiane Abraham yere Sara ho asɛm no nti, na AWURADE ato Abimelek fiefoɔ mmaa nyinaa yafunu mu.

1 Mose 29:31

Na AWURADE hunuu sɛ wɔtane Lea no, ɔbuee ne yafunu mu, na Rahel deɛ, ɔyɛɛ obonini.

Hiob 10:1

Me nkwa yɛ me kra nwunu, mɛgyaa m’apinisie mu wɔ me mu, mɛkasa m’awerɛhoɔ mu.

Hiob 23:2

Ɛnnɛ na m’abooboodie mu ayɛ den, na me pira ayɛ den asene m’apinisie.

Hiob 3:11

Adɛn nti na manwu yafunu mu, na mannyaa mu, awoeɛ?

Hiob 3:9

N’ahemadakye nsoromma bɛduru sum, ɛbɛtwɛn hann, na ebi remma, na ɛrenhunu adekyeeɛ anisuatɛtɛ.

Ɔsɛnkafo 11:10

Na yi awerɛhoɔ firi w’akoma mu, na ma adebɔne mpare wo honam, na mmɔfraase ne mmeranteberɛ yɛ ahuhudeɛ.

Yeremia 20:17

Sɛ wankum me wɔ ɔyafunu mu, na me na annane me damena na manka ne yafunum daa nti.

1 Samuel 1:5

Na Hana deɛ, ɔma no baanu kyɛfa, ɛfiri sɛ ɔdɔ Hana, nanso AWURADE ato ne yafunu mu.