Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Hiob 23:9 - New Revised Asante Twi Bible

9 Na ɔyɛ n’adeɛ benkum a, m’ani mmɔ no so, ɔmane nifa a, menhu no.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Twerɛ Kronkron

9 Na ɔyɛ n’adeɛ benkum a, m’ani mmɔ no so, ɔmane nifa a, menhu no.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Akuapem Twi Nkwa Asɛm

9 Sɛ ɔreyɛ adwuma wɔ atifi fam a minhu no; sɛ ɔdan ne ho kɔ anafo fam a, mʼani nhye ne ho.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Asante Twi Nkwa Asɛm

9 Sɛ ɔreyɛ adwuma wɔ atifi fam a, menhunu no; sɛ ɔdane ne ho kɔ anafoɔ fam a, mʼani nhye ne ho.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

KYERƐW KRONKRON

9 na ɔyɛ n’ade benkum a, m’ani mmɔ no so, ɔman nifa a, minhu no.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Hiob 23:9
9 Iomraidhean Croise  

Na yeinom na wode siee w’akomam; na mahunu sɛ yei na wowɔ tia me.


Na ɔnim kwan a mefa soɔ. Ɔsɔ me hwɛ a, mɛfiri mu sɛ sika mapa a wɔde afa ogya mu.


Hwɛ, mekɔ m’anim, nso ɔnni hɔ, ne m’akyi, nso menhu no.


Na sɛ ɔno na ɔma no dwo a, hwan na ɔbɛbu fɔ? Na ɔde n’ani hunta a, hwan na ɔbɛhu no? Ɔman mu so oo, ɔbaakofoɔ so oo, ɔyɛ no pɛ,


Na nkantom sɛ wose: Wonhu no deɛ nanso asɛm no da n’anim, na wotwɛn no ara!


Hwɛ, ɔnam me ho, nso menhu no, ɔsene, nso menhu no.


Ɛnkɔsi da bɛn, AWURADE, na wode wo ho bɛhunta daa ama w’abufuo adɛre sɛ ogya?


Ampa ara, wone Onyankopɔn a woahunta, Israel Nyankopɔn, Ɔgyefoɔ no.


Na mɛtwɛn AWURADE a ɔyi n’ani hunta Yakob fie no, na m’ani da ne so.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan