Hiob 20:10 - New Revised Asante Twi Bible

¹⁰ Ne mma bɛpata mmɔborɔfoɔ, na ne nsa adane n’ahodeɛ ama.

Twerɛ Kronkron

¹⁰ Ne mma bɛpata mmɔborɔfoɔ, na ne nsa adane n’ahodeɛ ama.

Akuapem Twi Nkwa Asɛm

¹⁰ Ne mma bɛpata ahiafo; ɛsɛ sɛ nʼankasa de nʼahonya san ma.

Asante Twi Nkwa Asɛm

¹⁰ Ne mma bɛsrɛ adeɛ afiri ahiafoɔ hɔ; ɛsɛ sɛ nʼankasa de nʼahonya sane ma.

KYERƐW KRONKRON

¹⁰ Ne mma bɛpata abrɛfo, na ne nsa adan n’ahode ama.

Hiob 20:10 Iomraidhean Croise

2 Samuel 12:6

Na odwan no, ɔnhyɛ ananmu mprɛnnan, sɛ wadi saa asɛm yi na wanhunu mmɔborɔ.

Hiob 20:15

Wamene adedodoɔ, na ɔbɛfe bio, Onyankopɔn bɛtu afiri ne yam.

Hiob 20:18

Ɔbɛdane deɛ wabrɛ ho ama, na ɔremmene, n’adeɛ a wanya no, ɔrenni ho ahurisie, sɛdeɛ ne dodoɔ teɛ no.

Hiob 27:14

Sɛ ne mma dɔɔso a, wɔdɔɔso ma afena, na wɔn a wɔfiri ne mu no aduane remmee wɔn.

Hiob 4:11

Ɛno na hanam bɛbɔ ɛserɛ-mu-sɛe ama no awu, na gyatabereɛ mma abɔ pete.

Hiob 5:4

ne mma ne nkwagyeɛ ntam twe, na wɔpɛkyɛ wɔn wɔ kuro pono mu a ɔgyefoɔ nni hɔ.

Nnwom 109:10

na ne mma nkyinkyini nsrɛsrɛ adeɛ, na wɔmfiri wɔn amamfo so nkɔhwehwɛ aduane.

2 Mose 12:36

Na AWURADE maa ɔman no anim baa nyam, Misraimfoɔ anim, na wɔde deɛ wɔbisaeɛ maa wɔn. Na wɔfaa Misraimfoɔ agyapadeɛ no kɔe.

2 Mose 22:1

Sɛ obi kɔwia nantwie anaa odwan kum anaa ɔtɔn no a, ɔmfa anantwie nnum nsi nantwie baako no ananmu, ne nnwan nnan nsi odwan baako no ananmu.

2 Mose 22:3

na sɛ owia pue ne so deɛ a, wɔbɛdi ne mogya ho so. Ananmu na ɔnsie; sɛ ɔnni biribi a, ne korɔno no nti wɔntɔn no.

2 Mose 9:2

Na sɛ woampene amma wɔankɔ na wokɔ so tintim wɔn so a,

Mmebusɛm 28:3

Ohiani a ɔhyɛ ohiani soɔ te sɛ osuo a ɛpra adeɛ korɔ a ɛmma aduane mma.

Mmebusɛm 6:31

Nanso sɛ wɔhu no a, ɔbɔ ho mprɛnson, ɔde n’afideɛ nyinaa bɛma.

Luka 19:8

Na Sakeo gyina ka kyerɛɛ Awurade sɛ: Ao, Awurade, mede m’ahodeɛ fa mekyɛ ahiafoɔ, na sɛ menam nkontompo so magye obi biribi a, mebɔ ho mprɛnnan metua ka.