Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Hiob 17:6 - New Revised Asante Twi Bible

6 Na ɔde me ayɛ aman akasabebuo, na wɔahinam m’ani so ntasuo.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Twerɛ Kronkron

6 Na ɔde me ayɛ aman akasabebuo, na wɔahinam m’ani so ntasuo.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Akuapem Twi Nkwa Asɛm

6 “Onyankopɔn de me ayɛ asɛm a ɛda obiara ano, obi a wɔte ntasu gu nʼani so.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Asante Twi Nkwa Asɛm

6 “Onyankopɔn de me ayɛ asɛm a ɛda obiara ano, obi a wɔte ntasuo gu nʼani so.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

KYERƐW KRONKRON

6 Na ɔde me ayɛ aman akasabebui, na madan ani so hinam.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Hiob 17:6
11 Iomraidhean Croise  

Adɛn nti na woahunta adwane, na woawia wo ho afiri me nkyɛn? Adɛn na woanka ankyerɛ me, na mamfa anigyeɛ ne nnwom, mpintin ne nsankuo mannya wo kwan?


ɛnneɛ mɛtwa Israel afiri asase a mede mama wɔn no ani, na efie a mayɛ no kronkron ama me din no, mɛto afiri m’anim atwene, na Israel bɛdane ɛbɛ ne fɛwdie aman nyinaa mu.


Deɛ ne yɔnko sere no ne me, deɛ ɔsu frɛɛ Onyankopɔn na ɔgyee no soɔ, wɔsere ɔteneneeni a ɔdi mu no.


Ampa ara ahiyifoɔ na wɔne me wɔ hɔ, na m’ani tua wɔn ntɔkwapɛ.


Wɔkyiri me, wɔma me ne wɔn ntam twe, na wɔnkame sɛ wɔtoto ntasuo gu m’ani soɔ.


Na afei madane wɔn sankuo dwom, na mayɛ wɔn sɛmɔdɛ.


Wode yɛn ayɛ akasabebuo amanaman mu, woma aman bobɔ wɔn tiri nko wɔ yɛn ho.


Daa nyinaa m’ahohora da m’anim, na aniwuo akata me so,


Mede ayitoma meyɛɛ me ntoma na mayɛ wɔn akasabebuo.


Na wɔwɔ sankuten ne bɛnta, ne mpintin ne atɛntɛbɛn ne nsa wɔ wɔn apontoɔ aseɛ, na AWURADE nneyɛɛ deɛ, wɔnhunu, na ne nsa ano adwuma nso, wɔnhunu.


Na AWURADE ka kyerɛɛ Mose sɛ: Na sɛ n’agya hinam n’ani so ntasuo kɛkɛ mpo a, anka n’ani renwu nnanson anaa? Wɔnto no mu nnanson nsraban no akyi, na ɛno akyiri ansa na wɔmfa no mmra mu bio.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan