Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Hiob 16:8 - New Revised Asante Twi Bible

8 woapompono me ama no adane adanseɛ, na me fɔn asɔre atia me atoto m’ano wɔ m’anim.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Twerɛ Kronkron

8 woapompono me ama no adane adanseɛ, na me fɔn asɔre atia me atoto m’ano wɔ m’anim.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Akuapem Twi Nkwa Asɛm

8 Woakyekyere me, ama abɛyɛ adansedi; me so tew ara na ɛtew na edi adanse tia me.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Asante Twi Nkwa Asɛm

8 Woakyekyere me, ma abɛyɛ adansedie; me so teɛ ara na ɛreteɛ, na ɛdi adanseɛ tia me.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

KYERƐW KRONKRON

8 woapompono me ma adan adanse atia me, na me fɔn asɔre ahyɛ me na atoto m’ano wɔ m’anim.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Hiob 16:8
10 Iomraidhean Croise  

Na wode w’adansefoɔ afoforɔ ara abɛgyina m’anim, na woama w’abufuo adɔɔso me so, na ɛdɔm a ɛto dɔm agu me so.


M’awerɛhoɔ nti m’ani so asi, na me ho ade nyinaa ayɛ sɛ sunsum.


Me nnompe femfam me wedeɛ ne me nam ho, na me se ho wedeɛ nko na mede afiri mu afire.


Ne honam afɔn ama no ayɛ hununa, na ne nnompe a anka wɔnhunu mpo ada adi.


Ɛnna ɔmaa wɔn deɛ wɔbisaeɛ, nanso ɔmaa ɔfɔn baa wɔn kra mu.


Abuada nti me nkotodwe popo, na me honam afɔn, emu sradeɛ asa.


Enti AWURADE, asafo AWURADE no, bɛma ɛfɔn aba n’abrane mu, na wasɔ n’animuonyam ase gya sɛ ogya a ɛdɛreɛ,


Yɛte ayeyie nnwom a ɛfiri asase ano sɛ: Animuonyam nka Ɔteneneeni no. Na mese: Meresa, meresa, mennue! Fatwafoɔ retɔn me; tɔn ara na fatwafoɔ tɔn me.


na ɔde asafo no asi hɔ animuonyam mu, a nkekaeɛ anaa mpomponeeɛ anaa yeinom biara nni ho, na mmom ayɛ kronkron a ɛdɛm nso nni ho.


Mekɔɔ no ma, na AWURADE de me hunu na aba. Adɛn na mofrɛ me Naomi, na AWURADE abua me atɛn, na Tweaduampɔn ne me adi no bɔne yi?


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan