Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Hesekiel 7:6 - New Revised Asante Twi Bible

6 Awieeɛ aba, awieeɛ no aba, asɔre atia wo, hwɛ ɛreba!

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Twerɛ Kronkron

6 Awieeɛ aba, awieeɛ no aba, asɔre atia wo, hwɛ ɛreba!

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Akuapem Twi Nkwa Asɛm

6 Awiei no aba! Awiei no aba! Ama ne ho so atia wo. Aba!

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Asante Twi Nkwa Asɛm

6 Awieeɛ no aba! Awieeɛ no aba! Apagya ne ho atia wo. Aba!

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

KYERƐW KRONKRON

6 Awie no reba, awie no reba, awiei no reba wo so, hwɛ, ɛreba!

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Hesekiel 7:6
11 Iomraidhean Croise  

Hwɛ, mewɔ wɔn ho ani, bɔne ho, na ɛnyɛ papa ho, na Yudafoɔ a wɔwɔ Misraim asase soɔ no nyinaa bɛdwerɛ afena ne ɛkɔm ano akɔsi sɛ wɔbɛwie sa.


Wɔtoaa yɛn anammɔn, na yɛantumi annante yɛn mmɔntene so. Yɛn awieeɛ abɛn, yɛn nna ahi, aane, yɛn awieeɛ adu.


Ɛno nti, ka kyerɛ wɔn sɛ: Sɛ AWURADE Nyankopɔn seɛ nie: Mɛma abebusɛm yi to atwa, na wɔremmu no Israel mu bio; na mmom kasa kyerɛ wɔn sɛ: Nna no ne adehunu nyinaa asɛm abɛn.


Na wo, ɔbɔnefoɔ a woatɔ, Israel berempɔn a ne da aduro, awieeɛ amumuyɛ berɛ mu no,


Hwɛ, ɛreba na wɔbɛyɛ, AWURADE Nyankopɔn asɛm nie, ɛno ara ne da a maka ho asɛm no.


Hwɛ, ɛda no nie, hwɛ, ɛreba; deɛ wɔahyɛ no refifi, aban no refefɛ, ahantan no ahanehane.


Afei awieeɛ reba wo so, na mɛsoma m’abufuo aba wo so, na mabu wo w’akwan ho ntɛn, na mede w’akyiwadeɛ nyinaa bɛba wo so.


Asase soteni, deɛ wɔahyɛ no reba wo so; ɛberɛ no aduru, ɛda no abɛn, hooyɛ berɛ, na ɛnyɛ mmepɔ so anigyeɛ huro!


Na ɔbisaa sɛ: Amos, ɛdeɛn na wohunu yi? Na mese: Nnuaba a abereɛ kɛntɛn. Na AWURADE ka kyerɛɛ me sɛ: Awieeɛ no aduru ama me man Israel, merenkɔ so mensiane wɔn mu bio.


Afena, sɔre tia me dwanhwɛfoɔ ne ɔbarima a ɔyɛ me ho nipa no, asafo AWURADE asɛm nie; bɔ odwanhwɛfoɔ no, na nnwan no nhwete, na mɛdane me nsa aba nkumaa no so.


na sɛ wankora tete wiase no, na mmom Noa a ɔyɛ tenenee sɛnkafoɔ ne nnipa baason a wɔka ne ho na ɔgyee wɔn na ɔde nsuyire bɛkataa amumuyɛfoɔ wiase soɔ no,


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan