Hesekiel 48:23 - New Revised Asante Twi Bible

²³ Na mmusuakuo a aka no deɛ nie: Ɛfiri apueeɛ de kɔ atɔeɛ no, Benyamin deɛ, baako;

Twerɛ Kronkron

²³ Na mmusuakuo a aka no deɛ nie: Ɛfiri apueeɛ de kɔ atɔeɛ no, Benyamin deɛ, baako;

Akuapem Twi Nkwa Asɛm

²³ “Mmusuakuw a aka no, “Benyamin benya kyɛfa baako; ebefi apuei fam akɔ atɔe fam.

Asante Twi Nkwa Asɛm

²³ “Mmusuakuo a aka no, “Benyamin bɛnya kyɛfa baako; ɛbɛfiri apueeɛ fam akɔ atɔeɛ fam.

KYERƐW KRONKRON

²³ Na mmusuakuw a aka no de ni: Efi apuei de kɔ atɔe no, Benyamin de, biako;

Hesekiel 48:23 Iomraidhean Croise

Hesekiel 48:22

Na ɛfiri Lewifoɔ no kyɛfa ne kuro no kyɛfa a ɛda ɔberempɔn no deɛ no ntam no soɔ, deɛ ɛda Yuda hyeɛ ne Benyamin hyeɛ ntam no nyɛ ɔberempɔn no deɛ.

Yosua 18:11

Na Benyaminfoɔ abusuakuo ntonto bae sɛdeɛ wɔn mmusua teɛ; na wɔn ntonto no hyeɛ firi Yuda mma ne Yosef mma ntam.