Daniel 5:27 - New Revised Asante Twi Bible

²⁷ TEKEL, wɔakari wo nsania mu, na wɔahu wo sɛ wonnu;

Akuapem Twi Nkwa Asɛm

²⁷ “ ‘Tekel’ nkyerɛase ne: wɔakari. Wɔakari wo wɔ nsania so, nanso woantumi sɔhwɛ no.

Asante Twi Nkwa Asɛm

²⁷ “Tekel asekyerɛ ne wɔakari. Wɔakari wo wɔ nsania so, nanso woantumi sɔhwɛ no.

KYERƐW KRONKRON

²⁷ TEKEL, wɔakari wo nsenia mu, na wɔahu wo sɛ wunnu;

Daniel 5:27 Iomraidhean Croise

Hiob 31:6

ɔnkari me nsaniakwanmu mu, na Onyankopɔn nhunu me mudie no.

Nnwom 62:9

Ampa ara, nnipa mma yɛ huhuo, mmarima mma yɛ atorɔdeɛ. Wɔgu nsaniam a, ɛhwan kɔ soro, wɔn nyinaa yɛ huhuo.

Mmebusɛm 16:2

Onipa akwan nyinaa so te n’ani so, na ahonhom karifoɔ ne AWURADE.

Mmebusɛm 21:2

Onipa kwan biara tene n’ani so, nanso akoma karifoɔ ne AWURADE.

Yeremia 6:30

Wɔfrɛ wɔn dwetɛ a wɔapoɔ, ɛfiri sɛ AWURADE apo wɔn.

Hesekiel 5:1

Na wo onipa ba, fa nkrantɛ nnamnnam na fa yɛ oyifoɔ yiwan na fa yi w’atifi ne wo bɔgyesɛ, na fa nsania kari nwi no, na kyɛ mu.

Nahum 1:14

Na wo Ninewe, AWURADE ahyɛ wo ho mmara sɛ, wo din bɛyera afiri asase so. Mɛtwitwa ohoni a wɔasene ne oguo honi afiri wo nyame fie; mɛbɔ wo damena, ɛfiri sɛ woadane ayɛ atantanneɛ.

1 Korintofo 3:13

obiara adwuma bɛda adi, na Ɛda no bɛyi no adi, ɛfiri sɛ ogya mu na ɛbɛda adie, na sɛdeɛ obiara adwuma teɛ no ogya no bɛsɔ ahwɛ;