Daniel 2:33 - New Revised Asante Twi Bible

³³ N’asrɛ yɛ dadeɛ, ne nan mu bi yɛ dadeɛ, na emu bi yɛ dɔteɛ.

Akuapem Twi Nkwa Asɛm

³³ Dade na wɔde yɛɛ nʼanan, na wɔde dade ne dɔte a wɔde afra yɛɛ ne nansabon.

Asante Twi Nkwa Asɛm

³³ Dadeɛ na wɔde yɛɛ ne nan, na wɔde dadeɛ ne dɔteɛ a wɔde afra yɛɛ ne nantabon.

KYERƐW KRONKRON

³³ n’asrɛ yɛ dade, n’anan mu bi yɛ dade, na emu bi yɛ ɛfa.

Daniel 2:33 Iomraidhean Croise

Daniel 2:32

Ohoni no nie: Ne tiri yɛ sika pa, ne koko ne n’abasa yɛ dwetɛ, ne yafunu ne n’asene yɛ kɔbere mfrafraeɛ.

Daniel 2:34

Wohwɛe ara kɔsii sɛ ɔboɔ bi a nsa biara nkura mu te bɛbɔɔ ohoni no nan a ɛyɛ dadeɛ ne dɔteɛ no, na ɛbubuu no muhumuhu;