Atemmufo 8:17 - New Revised Asante Twi Bible

¹⁷ Na ɔdwirii Penuel abantenten no, na ɔkunkumm kuro no mu mmarima.

Twerɛ Kronkron

¹⁷ Na ɔdwirii Penuel abantenten no, na ɔkunkumm kuro no mu mmarima.

Akuapem Twi Nkwa Asɛm

¹⁷ Ɔsan dwiriw Penuel abantenten no guu fam, kunkum kurow no mu mmarima nyinaa.

Asante Twi Nkwa Asɛm

¹⁷ Ɔsane dwirii Penuel abantenten no guu fam, kunkumm kuro no mu mmarima nyinaa.

KYERƐW KRONKRON

¹⁷ Na oburuw Penuel abantenten no, na okunkum kurow no mu mmarima.

Atemmufo 8:17 Iomraidhean Croise

1 Ahene 12:25

Na Yeroboam kyekyeree Sekem, Efraim bepɔ so tenaa mu; na ɔfirii hɔ kɔkyekyeree Penuel.

Atemmufo 8:16

Na ɔfaa kuro no mu mpanimfoɔ, na ɔfaa ɛserɛ so nkasɛɛ ne akraateɛ, de kyerɛɛ Sukotfoɔ no nyansa.

Atemmufo 8:18

Na ɔka kyerɛɛ Seba ne Salmuna sɛ: Mmarima a mokunkumm wɔn Tabor no te sɛn? Na wɔse: Wɔne wo pɛ, wɔn nyinaa sesɛ ahene mma.

Atemmufo 8:9

Na ɔka kyerɛɛ Penuelfoɔ no nso sɛ: Sɛ mesane meba dwoodwoo a, mɛdwiri abantenten yi.