Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Atemmufo 5:12 - New Revised Asante Twi Bible

12 Sɔre, ka wo ho, Debora! Sɔre, ka wo ho to dwom! Sɔre, Barak, na fa wo nnommum nnommum, O Abinoam ba.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Twerɛ Kronkron

12 Sɔre, ka wo ho, Debora! Sɔre, ka wo ho to dwom! Sɔre, Barak, na fa wo nnommum nnommum, O Abinoam ba.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Akuapem Twi Nkwa Asɛm

12 ‘Sɔre! Debora, sɔre! Sɔre, sɔre na to dwom! Sɔre, Barak! Di wo nneduafo anim kɔ, Abinoam ba!’

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Asante Twi Nkwa Asɛm

12 ‘Sɔre! Debora, sɔre! Sɔre, sɔre na to dwom! Sɔre, Barak! Di wo nneduafoɔ anim kɔ, Abinoam ba!’

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

KYERƐW KRONKRON

12 Sɔre, ka wo ho, Debora! Sɔre, ka wo ho to dwom! Sɔre, Barak, na fa wo nnommum nnommum, Abinoam ba.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Atemmufo 5:12
18 Iomraidhean Croise  

Bɛnta ne sankuten, monyane, mɛnyane anɔpahema.


Me kra, nyane, bɛnta ne sankuten, nyane, me nso mɛnyane anɔpahema.


AWURADE, mɛda wo ase aman mu, mɛto wo ayeyie dwom aman mu,


Woaforo kɔ soro, woafa nnommumfoɔ nnommum, woagye nnipa mu ayɛyɛdeɛ, mansotwefoɔ mu mpo, na AWURADE Nyankopɔn atena hɔ.


Na aman bɛfa wɔn de wɔn aba wɔn tenabea, na Israel fie afa wɔn adi wɔn so AWURADE asase no so, ma wɔayeyɛ nkoa ne mfenaa, na wɔafa wɔn a na wɔyɛ nnommumfafoɔ nnommum, na wɔahom wɔn ahodwanfoɔ so.


Due, ɔsɛefoɔ a wo deɛ, wɔnsɛee woɔ, ɔfatwafoɔ a wɔmfaa wo ntwaeɛ! Sɛ wogyae ɔsɛeɛ no a, wɔbɛsɛe wo, na sɛ wonya wie ɔfatwa a, wɔde wo bɛtwa.


Nyane ɛ, nyane ɛ! Sɔre ɛ, O Yerusalem, wo a woanom AWURADE nsam n’abufuo kuruwa no; ntintantɔ kuruwa no na woanom ahwe mu.


AWURADE basa, nyane ɛ, nyane ɛ! Hyɛ ahoɔden! Nyane sɛ akane nna no mu, teteete awoɔ ntoatoasoɔ mu. Ɛnyɛ wone deɛ ɔtwitwaa Rahab na ɔhwiree asuboa kɛseɛ no mu no?


Sɔre, hyerɛn, na wo hann aba, na AWURADE animuonyam apue wo so.


Yei so na menyaneeɛ, na mehwɛe, na me nna no tee me dɛ mu.


Momma mo ani nna hɔ, tenenee mu, na monnyɛ bɔne, ɛfiri sɛ ebinom nni Nyankopɔn ho nimdeɛ. Meka yei mehyɛ mo aniwuo.


Enti ɔse: Ɔforo kɔɔ soro no, ɔde nnommum pii a ɔfaeɛ no kɔe, na ɔde akyɛdeɛ maa nnipa.


Enti na ɔse: Wo a woada, nyane, na sɔre firi awufoɔ mu, na Kristo no bɛhyerɛn ama wo.


na wɔn ani so atete afiri ɔbonsam a wakyere wɔn sɛ wɔnyɛ deɛ ɔpɛ no afidie mu.


Ɛno mu na nkaeɛ bi siane kɔtiaa atumfoɔ, AWURADE man siane kɔtiaa dɔmmarima maa me.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan