Atemmufo 14:7 - New Revised Asante Twi Bible

⁷ Na ɔsii mu kɔ kɔnee ɔbaa no kasae, na ɔsɔɔ Samson ani.

Twerɛ Kronkron

⁷ Na ɔsii mu kɔ kɔnee ɔbaa no kasae, na ɔsɔɔ Samson ani.

Akuapem Twi Nkwa Asɛm

⁷ Samson duu Timna no, ɔne ɔbea no kasae, na nʼani gyee ne ho.

Asante Twi Nkwa Asɛm

⁷ Samson duruu Timna no, ɔne ɔbaa no kasaeɛ na nʼani gyee ne ho.

KYERƐW KRONKRON

⁷ Na osiim kɔe ne ɔbea no kɔkasae, na ɔsɔɔ Samson ani.

Atemmufo 14:7 Iomraidhean Croise

Atemmufo 14:6

Na AWURADE honhom sii ne so, na ɔtetee ne mu, sɛdeɛ wɔtete abirekyie ba mu, nanso na hwee nkuta ne nsam. Na wanka deɛ ɔyɛeɛ no ankyerɛ n’agya ne ne na.

Atemmufo 14:8

Na nna bi akyiri no, ɔsane kɔɔ sɛ ɔrekɔhyia no, na ɔmane kɔhwɛɛ gyata funu no, na hwɛ nwowa manyamanya ne ɛwoɔ adɔre gyata no yam.