Asomafo 17:9 - New Revised Asante Twi Bible

⁹ Na Yason ne wɔn a aka no dii agyinamu maa wɔn no, wɔgyaa wɔn ma wɔkɔe.

Twerɛ Kronkron

⁹ Na Yason ne wɔn a aka no dii agyinamu maa wɔn no, wɔgyaa wɔn ma wɔkɔe.

Akuapem Twi Nkwa Asɛm

⁹ Kurow no mu mpanyin no maa Yason ne anuanom no tuaa sika bi de dii wɔn akagyinamu ma wogyaa wɔn.

Asante Twi Nkwa Asɛm

⁹ Kuro no mu mpanin no maa Yason ne anuanom no tuaa sika bi de dii wɔn agyinamu maa wɔgyaa wɔn.

KYERƐW KRONKRON

⁹ Nanso wɔmaa Yasɔn ne wɔn a aka no dii agyinam maa wɔn, na wogyaa wɔn ma wɔkɔe.

Asomafo 17:9 Iomraidhean Croise

Asomafo 17:5

Na Yudafoɔ no ani bereeɛ, na wɔfaa ahuhufoɔ no mu nnipa bɔne bi kaa wɔn ho, na wɔmaa nkurɔfoɔ no bɔɔ bum bɛhyiae, na wɔdanee kuro no ani butui, na wɔkɔtwaa Yason dan ho hyiaeɛ, hwehwɛɛ sɛ wɔyi wɔn firi adi de wɔn kɔma nkurɔfoɔ no.

Asomafo 17:8

Na nkurɔfoɔ no ne ɔman mpanimfoɔ no tee yei no, ɛhaa wɔn pa ara.