Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Amos 1:10 - New Revised Asante Twi Bible

10 Na mɛto Tiro fasuo mu gya, na ahye n’aban denden no.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Twerɛ Kronkron

10 Na mɛto Tiro fasuo mu gya, na ahye n’aban denden no.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Akuapem Twi Nkwa Asɛm

10 Mede ogya bɛto Tiro afasu no mu, na ahyew nʼaban.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Asante Twi Nkwa Asɛm

10 Mede ogya bɛto Tiro afasuo no mu, na ahye nʼaban.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

KYERƐW KRONKRON

10 Na mɛto Tiro fasu mu gya, na ahyew n’aban dennen no.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Amos 1:10
8 Iomraidhean Croise  

ɛda a ɛreba abɛsɛe Filistifoɔ nyinaa atwitwa Tiro ne Sidon aboafoɔ a aka no nyinaa nti, na AWURADE rebɛsɛe Filistifoɔ, Kaftor supɔ mu nkaeɛ no.


Na wɔde w’ahonyadeɛ bɛyɛ asadeɛ, na wɔafomfom w’adwadeɛ, na wɔadwiri w’afasuo, na wɔasɛe w’anigyeɛ afie. Na wɔatoto w’aboɔ ne wo nnua ne wo dɔteɛ agu nsuo mu.


na wɔabɛsɛe Tiro afasuo, na wɔabubu n’aban atentene no; na mɛpra ne dɔteɛ afiri mu, na mayɛ no ɔbotan kwawee;


W’amumuyɛ dodoɔ so, w’adwadie abusudeɛ mu woagu w’akronkronneɛ ho fi, enti mama ogya afiri wo mu, na ahye wo, na madane wo nso, asase so, wɔn a wɔhwɛ woɔ nyinaa anim.


Nanso moreyɛ me dɛn, Tiro ne Sidon ne Filistifoɔ amantoɔ nyinaa? Deɛ mayɛ bi na mode rehyɛ me ananmu, anaasɛ mo na moreyɛ me biribie? Ɛherɛ so ntɛm so na mɛdane deɛ moreyɛ no agu mo atifi.


Na mɛto Hasael fie mu gya, na ahye Ben-hadad aban denden no.


Na mɛto Gasa fasuo mu gya, na ahye n’aban denden no;


Hwɛ, AWURADE bɛma wɔahwere n’ahodeɛ, na wabɔ ne tumi agu ɛpo mu, na ɔno ara deɛ, ogya bɛhye no.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan