4 Mose 7:57 - New Revised Asante Twi Bible

⁵⁷ nantwinini baako, odwennini baako, odwanten ba baako a wadi afe a wɔde rekɔbɔ ɔhyeɛ afɔdeɛ;

Twerɛ Kronkron

⁵⁷ nantwinini baako, odwennini baako, odwanten ba baako a wadi afe a wɔde rekɔbɔ ɔhyeɛ afɔdeɛ;

Akuapem Twi Nkwa Asɛm

⁵⁷ nantwi ba, odwennini ne oguamma a wadi afe bae sɛ ɔhyew afɔre;

Asante Twi Nkwa Asɛm

⁵⁷ Ɔde nantwie ba, odwennini ne odwammaa a wadi afe baeɛ sɛ ɔhyeɛ afɔdeɛ,

KYERƐW KRONKRON

⁵⁷ nantwinini biako, odwennini biako, oguanten ba biako a wadi afe a wɔde rekɔbɔ ɔhyew afɔre;

4 Mose 7:57 Iomraidhean Croise

2 Mose 12:5

Adwammaa a ɔnni dɛm na momfa, onini a wadi afe wɔ nnwanten anaa mmirekyie mu.

4 Mose 7:58

ɔpapo baako a wɔde rekɔbɔ bɔne ho afɔdeɛ;

Asomafo 8:32

Nso atwerɛ no mu asɛm a ɔrekenkan no nie: Wɔde no kɔɔ sɛ odwanten a wɔrekɔku no, na sɛ adwammaa tɔ ne yifoɔ anim mum no, sɛ nso wammue n’ano ne no.

Adiyisɛm 5:6

Na mehwɛe, na ahennwa no ne ateasefoɔ baanan no ntam ne mpanimfoɔ no ntam no, adwammaa bi gyina hɔ a ɔte sɛdeɛ wɔaku no. Ɔwɔ mmɛn nson ne ani nson a ɛyɛ Nyankopɔn ahonhom nson a wɔasoma wɔn kɔ asase nyinaa soɔ no.