4 Mose 7:41 - New Revised Asante Twi Bible

⁴¹ ne asomdwoeɛ afɔdeɛ deɛ: Anantwie mmienu, adwennini nnum, mpapo nnum, nnwanten mma a wɔadi afe afe nnum. Yei ne Surisadai ba Selumiel ayɛyɛdeɛ.

Twerɛ Kronkron

⁴¹ ne asomdwoeɛ afɔdeɛ deɛ: Anantwie mmienu, adwennini nnum, mpapo nnum, nnwanten mma a wɔadi afe afe nnum. Yei ne Surisadai ba Selumiel ayɛyɛdeɛ.

Akuapem Twi Nkwa Asɛm

⁴¹ ne anantwi abien, adwennini anum, mpapo anum ne nguantenmma anum a wɔn mu biara adi afe sɛ asomdwoe afɔre bae. Eyi ne afɔre a Surisadai ba Selumiel de bae.

Asante Twi Nkwa Asɛm

⁴¹ ne anantwie mmienu, nnwennini enum, mmirekyinini enum ne nnwammaa enum a wɔn mu biara adi afe sɛ asomdwoeɛ afɔdeɛ. Yei ne afɔdeɛ a Surisadai ba Selumiel de baeɛ.

KYERƐW KRONKRON

⁴¹ ne asomdwoe afɔre de, anantwi abien, adwennini anum, mpapo anum, nguanten mma a wɔadi afe afe anum. Eyi ne Surisadai ba Selumiel ayɛyɛde.

4 Mose 7:41 Iomraidhean Croise

4 Mose 1:6

Simeon deɛ: Surisadai ba Selumiel.

4 Mose 2:12

Na wɔn a wɔnkyere nsraban ntoa ne soɔ ne Simeon abusuakuo. Simeon mma safohempanin Surisadai ba Selumiel,

4 Mose 7:40

ɔpapo baako a wɔde rekɔbɔ bɔne ho afɔdeɛ;

4 Mose 7:42

Da a ɛtɔ so nsia no, Gad mma bapɔmma Deguel ba Eliasaf.