2 Samuel 18:6 - New Revised Asante Twi Bible

⁶ Na ɛdɔm no firii adi kɔɔ wiram kɔhyiaa Israel; na wɔkoo wɔ Efraim kwaeɛ mu.

Twerɛ Kronkron

⁶ Na ɛdɔm no firii adi kɔɔ wiram kɔhyiaa Israel; na wɔkoo wɔ Efraim kwaeɛ mu.

Akuapem Twi Nkwa Asɛm

⁶ Enti ɔko no fii ase wɔ Efraim kwae mu.

Asante Twi Nkwa Asɛm

⁶ Enti, ɔko no hyɛɛ aseɛ wɔ Efraim kwaeɛ mu.

KYERƐW KRONKRON

⁶ Na dɔm no fii adi kɔɔ wuram kohyiaa Israel; na wɔkoo dɔm no Efraim kwae mu.

2 Samuel 18:6 Iomraidhean Croise

2 Samuel 17:26

Na Absalom ne Israel kɔkyeree nsraban wɔ Gilead asase so.

2 Samuel 18:7

Na wɔkaa Israel dɔm no gui, Dawid nkoa no anim, na ekum kɛseɛ baa hɔ da no, nnipa mpem aduonu.

Yosua 17:15

Na Yosua ka kyerɛɛ wɔn sɛ: Sɛ woyɛ ɔman kɛseɛ a, foro kɔ kwaeɛ no mu kɔbu hɔ fa, Perisifoɔ ne abrane no asase so, ɛfiri sɛ wonsene Efraim mmepɔ so.

Yosua 17:18

na mmom bepɔ no nyɛ wo deɛ; ɛwom sɛ ɛyɛ kwaeɛ deɛ, nanso bu fa, kɔsi deɛ ano bɛka. Na Kanaanfoɔ no, sɛ wɔwɔ dadeɛ nteaseɛnam na wɔyɛ ahoɔdenfoɔ mpo a, wobɛtu wɔn.