2 Samuel 10:7 - New Revised Asante Twi Bible

⁷ Na Dawid teeɛ no, ɔsomaa Yoab ne akofoɔ dɔm no nyinaa kɔe.

Twerɛ Kronkron

⁷ Na Dawid teeɛ no, ɔsomaa Yoab ne akofoɔ dɔm no nyinaa kɔe.

Akuapem Twi Nkwa Asɛm

⁷ Dawid tee saa no, ɔkaa Yoab ne akofo asraafo guu mu.

Asante Twi Nkwa Asɛm

⁷ Ɛberɛ a Dawid tee saa asɛm yi no, ɔsomaa Yoab ne nʼakofoɔ sɛ wɔne wɔn nkɔko.

KYERƐW KRONKRON

⁷ Na Dawid tee no, ɔsomaa Yoab ne akofofo dɔm no nyinaa kɔe.

2 Samuel 10:7 Iomraidhean Croise

2 Samuel 10:6

Na Amonfoɔ no hunuu sɛ Dawid bo afu wɔn no, Amonfoɔ no soma maa wɔkɔbobɔɔ Bet-rehob Siriafoɔ ne Soba Siriafoɔ paa, anammɔnmufoɔ mpem aduonu ne Maakahene nnipa apem ne Tob mmarima mpem dummienu.

2 Samuel 10:8

Na Amonfoɔ firii adi bɛtwaa mpasua kuro no pono ano; na Soba ne Rehob, Siriafoɔ ne Tob ne Maaka mmarima no nko gyinaa wiram.