2 Mose 39:4 - New Revised Asante Twi Bible

⁴ Wɔyɛɛ ɛho mmatire a wɔde toa. Na wɔkaa ano mmienu no toae;

Twerɛ Kronkron

⁴ Wɔyɛɛ ɛho mmatire a wɔde toa. Na wɔkaa ano mmienu no toae;

Akuapem Twi Nkwa Asɛm

⁴ Wɔde nwoma a wɔapam susoo nkataase no mu fi ase besii mmati ahama abien no mu.

Asante Twi Nkwa Asɛm

⁴ Wɔde nhoma a wɔapam sosɔɔ nkataseɛ no mu firi aseɛ bɛsii mmati nhoma mmienu no mu.

KYERƐW KRONKRON

⁴ Wɔyɛɛ ɛho mmati a wɔde toa; na wɔkaa ano abien no toae.

2 Mose 39:4 Iomraidhean Croise

2 Mose 28:25

Na mmɛsa mmienu no ano mmienu a aka no, fa toatoa mfefaano mmienu no mu, na fa hyehyɛ asɔfotadeɛ no mmatiri mmienu no so anim fam.

2 Mose 28:7

Ɛnnya mmatire mmienu a ɛtoa ano ano, na wɔmfa ntoa.

2 Mose 39:3

Na wɔboroo sika tratra twitwaa no nteanteaa sɛ wɔde rebɛsa bibire ne asaawa a ɛbere dum ne koogyan ne asaawa fitaa no mu adi no adwini.

2 Mose 39:5

na asɔfotadeɛ no nkyekyeremu a ɛwɔ soɔ no, ɛfiri emu ara te sɛ n’adwini no ara, sika ne bibire ne asaawa a ɛbere dum ne koogyan ne asaawa fitaa a wɔafira, sɛdeɛ AWURADE hyɛɛ Mose no.