Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




2 Mose 13:10 - New Revised Asante Twi Bible

10 Enti di atorɔmudeɛ yi so wɔ ne berɛ mu afe daa.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Twerɛ Kronkron

10 Enti di atorɔmudeɛ yi so wɔ ne berɛ mu afe daa.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Akuapem Twi Nkwa Asɛm

10 Afe biara, ɛrekɔ Abib (bɛyɛ Ɔbɛnem) awiei no, munni afahyɛ yi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Asante Twi Nkwa Asɛm

10 Afe biara, ɛrekɔ Abib (bɛyɛ Ɔbɛnem) awieeɛ no, monni afahyɛ yi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

KYERƐW KRONKRON

10 Enti di atɔremude yi so wɔ ne bere mu afe daa.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




2 Mose 13:10
8 Iomraidhean Croise  

Na ɛda yi nyɛ mo nkaeɛ, na monhyɛ ho fa mma AWURADE, mo awoɔ ntoatoasoɔ mu; monyɛ no afahyɛ, daa atorɔmudeɛ.


Na monhyɛ apiti fa no, ɛfiri sɛ saa da yi ara na meyii mo dɔm no firii Misraim asase soɔ. Ɛno nti monni da yi mo awoɔ ntoatoasoɔ mu nyɛ no daa atorɔmudeɛ.


Ɛyɛ anadwo a AWURADE ankasa dii Israelfoɔ no afoofi na ɔyii wɔn firii Misraim asase so. Wɔhyɛ ho fa de ma AWURADE wɔ Israelfoɔ nyinaa mu wɔn awoɔ ntoatoasoɔ mu.


Na sɛ AWURADE nya de wo duru Kanaanfoɔ, Hetifoɔ, Amorifoɔ, Hewifoɔ ne Yebusifoɔ asase a ɔkaa wo nananom ntam sɛ ɔde bɛma woɔ, asase a nufosuo ne ɛwoɔ sene soɔ no so a, ɛno deɛ, fa ɛsom yi som no bosome yi mu.


Di apiti nnapa no: Nnanson na di apiti, sɛdeɛ mehyɛɛ woɔ no, bosome Abib mu berɛ a wɔahyɛ no, ɛfiri sɛ ɛno mu na wofirii Misraim baeɛ; nso obiara mmfa nsapan mmmɛpue m’anim.


na bosome no ara da a ɛtɔ so dunum no yɛ AWURADE apiti afahyɛ, nnanson na monni apiti.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan