1 Samuel 8:2 - New Revised Asante Twi Bible

² Na n’abakan din de Yoel, na deɛ ɔka ho no de Abiya; wɔyɛɛ atemmufoɔ wɔ Beer-seba.

Twerɛ Kronkron

² Na n’abakan din de Yoel, na deɛ ɔka ho no de Abiya; wɔyɛɛ atemmufoɔ wɔ Beer-seba.

Akuapem Twi Nkwa Asɛm

² Nʼabakan no din de Yoel, na ne ba a ɔto so abien no din de Abiya. Na wɔyɛ atemmufo wɔ Beer-Seba.

Asante Twi Nkwa Asɛm

² Nʼabakan no din de Yoɛl ɛnna ne ba a ɔtɔ so mmienu no din de Abiya. Na wɔyɛ atemmufoɔ wɔ Beer-Seba.

KYERƐW KRONKRON

² N’abakan din de Yoel, na nea ɔka ho no de Abiya; wɔyɛɛ akannifo wɔ Beer-seba.

1 Samuel 8:2 Iomraidhean Croise

1 Mose 22:19

Ɛnna Abraham sane baa ne mmeranteɛ no nkyɛn, na wɔsɔre sii mu baa Beer-seba. Na Abraham tenaa Beer-seba.

1 Mose 46:1

Na Israel ne deɛ ɔwɔ nyinaa sii mu, na ɔduruu Beer-seba, na ɔbɔɔ afɔdeɛ maa n’agya Isak Nyankopɔn.

1 Ahene 19:3

Na ɔhunuu saa no, ne nkwa nti ɔsuroe na ɔsɔre kɔe, na ɔkɔduruu Beer-seba a ɛyɛ Yuda deɛ no, na ɔgyaa n’abɔfra no wɔ hɔ.

1 Berɛsosɛm 6:13

na Salum woo Hilkia, na Hilkia woo Asaria,

1 Berɛsosɛm 6:28

Na Samuel mma ne: Abakan Yoel, ne Abiya deɛ ɔtɔ so mmienu.

1 Berɛsosɛm 6:38

Yishar ba, Kehat ba, Lewi ba, Israel ba,

Amos 5:5

Na monnhwehwɛ Betel akyiri kwan, na monnkɔ Gilgal, na monntwam nnkɔ Beer-seba; ɛfiri sɛ Gilgal bɛgyina akɔ otukorɔ mu, na Betel bɛdane huhuo.