1 Samuel 22:21 - New Revised Asante Twi Bible

²¹ Na Abiatar ka kyerɛɛ Dawid sɛ Saulo akum AWURADE asɔfoɔ no.

Twerɛ Kronkron

²¹ Na Abiatar ka kyerɛɛ Dawid sɛ Saulo akum AWURADE asɔfoɔ no.

Akuapem Twi Nkwa Asɛm

²¹ Bere a ɔka kyerɛɛ Dawid sɛ Saulo akunkum Awurade asɔfo no,

Asante Twi Nkwa Asɛm

²¹ Ɛberɛ a ɔka kyerɛɛ Dawid sɛ Saulo akunkum Awurade asɔfoɔ no,

KYERƐW KRONKRON

²¹ Na Abiatar ka kyerɛɛ Dawid sɛ Saul akum AWURADE asɔfo no.

1 Samuel 22:21 Iomraidhean Croise

1 Samuel 2:33

Nanso meremma onipa mmɔ wo m’afɔrebukyia ho, na wama w’ani ayɛ siamoo na wahyɛ wo kra awerɛhoɔ; na wo fie dodoɔ bɛwuwu wɔn mmeranteberɛ mu.

1 Samuel 22:20

Na Ahitub ba Ahimelek babarima baako a wɔfrɛ no Abiatar firii mu dwane tii Dawid.

1 Samuel 22:22

Na Dawid ka kyerɛɛ Abiatar sɛ: Da no a na Edomni Doeg wɔ hɔ no na mehunuu sɛ ɛyɛ deɛn ara a, ɔbɛkɔ akɔka akyerɛ Saulo; me na medi w’agya fie akra nyinaa ho so.