1 Samuel 17:57 - New Revised Asante Twi Bible

⁵⁷ Na Dawid firi Filistini no kum resane aba no, Abner faa no de no baa Saulo anim, na Filistini no tiri no kura ne nsam.

Twerɛ Kronkron

⁵⁷ Na Dawid firi Filistini no kum resane aba no, Abner faa no de no baa Saulo anim, na Filistini no tiri no kura ne nsam.

Akuapem Twi Nkwa Asɛm

⁵⁷ Dawid kum Goliat akyi no, Abner de no brɛɛ Saulo a na ɔda so kita Filistini no ti no.

Asante Twi Nkwa Asɛm

⁵⁷ Dawid kumm Goliat akyire no, Abner de no brɛɛ Saulo a na Filistini no ti da so kura no.

KYERƐW KRONKRON

⁵⁷ Na Dawid fi Filistini no kum resan aba no, Abner faa no de no baa Saul anim, na Filistini no ti no kura no.

1 Samuel 17:57 Iomraidhean Croise

1 Samuel 17:54

Na Dawid faa Filistini no ti, na ɔde baa Yerusalem; na n’akodeɛ deɛ, ɔde guu ne ntomadan mu.

1 Samuel 17:56

Na ɔhene se: Wo deɛ, bisa onii ko a ne ba ne akwankwaa yi.