1 Samuel 17:29 - New Revised Asante Twi Bible

²⁹ Na Dawid se: Na mayɛ dɛn? Ɛnyɛ asɛm bi ntira?

Twerɛ Kronkron

²⁹ Na Dawid se: Na mayɛ dɛn? Ɛnyɛ asɛm bi ntira?

Akuapem Twi Nkwa Asɛm

²⁹ Dawid bisae se, “Mayɛ dɛn? Nti, ɛnsɛ sɛ mekasa mpo?”

Asante Twi Nkwa Asɛm

²⁹ Dawid bisaa sɛ, “Mayɛ ɛdeɛn? Nti, ɛnsɛ sɛ mekasa mpo?”

KYERƐW KRONKRON

²⁹ Na Dawid se: Dɛn na mayɛ? So ɛnyɛ asɛm bi nti?

1 Samuel 17:29 Iomraidhean Croise

Mmebusɛm 15:1

Mmuaeɛ bɔkɔɔ sianka anibereɛ, na asɛmdenden hwanyan abufuo mu.

1 Korintofo 2:15

Na onipa a ɔwɔ honhom mu no deɛ, ɔbu adeɛ nyinaa atɛn, na ɔno deɛ obiara mmu no atɛn.

1 Petro 3:9

Mommfa bɔne nntua bɔne ka, nso mommfa ɔyɛ nntua ɔyɛ ka; na mmom monhyira, ɛfiri sɛ yei mu na wɔafrɛ mo, sɛ mommɛgye nhyira.

1 Samuel 17:28

Na ne nua panin Eliab tee sɛ ɔne mmarima no rekasa; na Eliab bo fuu Dawid kaa sɛ: Adɛn nti na wosiane baa ha? Na hwan na wogyaa nnwan kakra a wɔwɔ wiram no hyɛɛ ne nsa? Me deɛ, menim w’aniɛden ne w’akoma mu bɔne dada sɛ ɔko no hwɛ nti na wosiane baeɛ.

1 Samuel 17:30

Na ɔdanee ne ho firii ne nkyɛn kyerɛɛ obi, na ɔkaa saa asɛm no ara; na nkurɔfoɔ no de akane asɛm no ara buaa no.