1 Samuel 10:15 - New Revised Asante Twi Bible

¹⁵ Na Saulo agya nua no kaa sɛ: Ka me deɛ Samuel ka kyerɛɛ mo no!

Twerɛ Kronkron

¹⁵ Na Saulo agya nua no kaa sɛ: Ka me deɛ Samuel ka kyerɛɛ mo no!

Akuapem Twi Nkwa Asɛm

¹⁵ Ne wɔfa no bisae se, “Saa? Na asɛm bɛn na ɔkae?”

Asante Twi Nkwa Asɛm

¹⁵ Ne wɔfa no bisaa sɛ, “Saa? Na asɛm bɛn na ɔkaeɛ?”

KYERƐW KRONKRON

¹⁵ Na Saul n’agya ne nua no kae sɛ: Ka me nea Samuel ka kyerɛɛ mo no ɛ!

1 Samuel 10:15 Iomraidhean Croise

Yeremia 38:27

Na asafohene no nyinaa baa Yeremia nkyɛn bɛbisaa no, na ɔkaa nsɛm a ɔhene hyɛɛ no nyinaa kyerɛɛ wɔn. Ɛnna wɔne no gyaee kasa, ɛfiri sɛ na obiara ntee asɛm no.

1 Samuel 10:14

Na Saulo agya nua bisaa no ne somfoɔ no sɛ: Ɛhe na mokɔeɛ? Na ɔse: Yɛkɔhwehwɛɛ mfunumu no na yɛhunuu sɛ wɔnni hɔ no, yɛkɔɔ Samuel nkyɛn.

1 Samuel 10:16

Na Saulo ka kyerɛɛ n’agya nua no sɛ: Ɔkaa no pefee kyerɛɛ yɛn sɛ wɔahunu mfunumu no. Na ahennie no ho asɛm a Samuel kaeɛ no deɛ, wanka ankyerɛ no.