1 Samuel 1:27 - New Revised Asante Twi Bible

²⁷ Abɔfra yi ho mpaeɛ na mebɔeɛ, na AWURADE ama me adeɛ a mesrɛɛ no ne hɔ no.

Twerɛ Kronkron

²⁷ Abɔfra yi ho mpaeɛ na mebɔeɛ, na AWURADE ama me adeɛ a mesrɛɛ no ne hɔ no.

Akuapem Twi Nkwa Asɛm

²⁷ Mebɔɔ saa abofra yi ho mpae, na Awurade ayɛ mʼabisade ama me.

Asante Twi Nkwa Asɛm

²⁷ Mebɔɔ saa abɔfra yi ho mpaeɛ, na Awurade ayɛ mʼabisadeɛ ama me.

KYERƐW KRONKRON

²⁷ Abofra yi ho mpae na mebɔe, na AWURADE ama me nea mesrɛɛ no hɔ no.

1 Samuel 1:27 Iomraidhean Croise

1 Berɛsosɛm 4:10

Na Yabes frɛɛ Israel Nyankopɔn sɛ: Sɛ anka worehyira me na woatrɛ me hyeɛ mu na wo nsa adi m’akyi na woamma bɔne bi ammɛyɛ me na yea bi ammɛka me ɛ! Na Onyankopɔn maa deɛ ɔsrɛɛ no baa mu.

Nnwom 118:5

Mefiri ahohia mu mefrɛɛ AWURADE, na AWURADE gyee me so, deɛ ɛhɔ trɛ.

Nnwom 120:1

AWURADE na m’ahohia mu mesu mefrɛɛ no, na ɔtiee me.

Nnwom 6:9

AWURADE ate me nkotosrɛ, AWURADE bɛgye me mpaebɔ so.

4 Mose 6:8

N’ahotua nna nyinaa ɔyɛ kronkron ma AWURADE.

Mateo 7:7

Mommisa, na wɔbɛma mo, monhwehwɛ, na mobɛhunu, mommom, na wɔbɛhini mo.

1 Yohane 5:15

Na sɛ yɛnim sɛ ɔtie yɛn deɛ yɛsrɛ no ho a, yɛnim sɛ yɛwɔ nnoɔma a yɛasrɛ no ne nkyɛn no.

1 Samuel 2:20

Na Eli hyira Elkana ne ne yere sɛ: AWURADE mma w’asefoɔ mfiri ɔbaa yi mu nsi akyɛdeɛ a ɔde ama AWURADE yi ananmu. Afei, wɔsim kɔ wɔn kurom.