1 Mose 47:8 - New Revised Asante Twi Bible

⁸ Na Farao bisaa Yakob sɛ: Wo nkwa mu mfirinhyia yɛ ahe?

Twerɛ Kronkron

⁸ Na Farao bisaa Yakob sɛ: Wo nkwa mu mfirinhyia yɛ ahe?

Akuapem Twi Nkwa Asɛm

⁸ Farao bisaa Yakob se, “Woadi mfe ahe?”

Asante Twi Nkwa Asɛm

⁸ Farao bisaa Yakob sɛ, “Woadi mfeɛ ahe?”

KYERƐW KRONKRON

⁸ Na Farao bisaa Yakob sɛ: Wo nkwa mu mfirihyia si ahe?

1 Mose 47:8 Iomraidhean Croise

1 Mose 25:8

Na Abraham gyaa ne honhom mu, na ɔwuu ɛdwono pa mu, wabɔ akɔkoraa, na ɔnyaa mfeɛ pii. Na ɔtii n’agyanom wɔ asamando.

1 Mose 47:28

Na Yakob tenaa Misraim asase so mfeɛ dunson, na Yakob nna, ne nkwa mfirinhyia, yɛ mfeɛ ɔha aduanan nson.

1 Mose 47:7

Na Yosef de n’agya Yakob kɔgyinaa Farao anim. Na Yakob hyiraa Farao.

1 Mose 47:9

Na Yakob ka kyerɛɛ Farao sɛ: Me hɔhobea asetena mfirinhyia mu nna yɛ mfeɛ ɔha aduasa; me nkwa mfirinhyia mu nna yɛ kakraa bi ne amaneɛ nko, ɛnnuru me nananom nkwa mfirinhyia mu nna wɔ wɔn hɔhobea asetena nna mu.

2 Samuel 19:34

Na Barsilai bisaa ɔhene sɛ: Me nkwa nna aka ahe na me ne ɔhene mforo nkɔ Yerusalem yi?