Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




1 Mose 30:5 - New Revised Asante Twi Bible

5 Na Bilha nyinsɛnee, na ɔwoo ɔbabarima maa Yakob.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Twerɛ Kronkron

5 Na Bilha nyinsɛnee, na ɔwoo ɔbabarima maa Yakob.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Akuapem Twi Nkwa Asɛm

5 Onyinsɛn woo ɔbabarima maa Yakob.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Asante Twi Nkwa Asɛm

5 Ɔnyinsɛn, woo babarima maa Yakob.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

KYERƐW KRONKRON

5 Na Bilha nyinsɛnee, na ɔwoo babarima maa Yakob.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




1 Mose 30:5
11 Iomraidhean Croise  

Na Yakob see no sɛ: Wo ara wonim sɛdeɛ masom wo afa ne sɛdeɛ wo mmoakuo ayɛ wɔ m’aseɛ.


Na ɔde n’abaawa Bilha maa no awareɛ, na Yakob ne no dae.


Na Rahel kaa sɛ: Onyankopɔn adi m’asɛm, na watie me nne nso ama me ɔba. Enti ɔtoo no din Dan.


Na ɛbaa sɛ Israel te asase no soɔ no, Ruben ne n’agya abaawayerɛ Bilha kɔdae, na Israel tee.


Na Rahel abaawa Bilha mma ne Dan ne Naftali.


(Yeinom ne Bilha a Laban de no maa ne ba Rahel no mma a ɔwo maa Yakob, akra no nyinaa yɛ baason).


Yeinom ne Israel mma: Ruben, Simeon, Lewi, Yuda, Isakar, Sebulon,


Dan mma, wɔn asefoɔ, wɔn mmusua ne wɔn mpanimfie so din dodoɔ, ɛfiri wɔn a wɔadi mfeɛ aduonu so de rekorɔ, wɔn a wɔbɛtumi akɔ ɔsa nyinaa,


Na mmarima a wɔmfiri mmusuakuo no mu mmɛboa mo no din nie: Ruben deɛ ne Sedeur ba Elisur.


Abraham woo Isak, na Isak woo Yakob, na Yakob woo Yuda ne ne nuanom.


Na ɔmaa no twetiatwa apam. Na ɔwoo Isak, na ne nnawɔtwe soɔ no, ɔtwaa no twetia, na Isak woo Yakob, na Yakob woo agyanom mpanimfoɔ dummienu no.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan