1 Mose 2:15 - New Revised Asante Twi Bible

¹⁵ Na AWURADE Nyankopɔn de onipa no kɔtenaa Eden turom sɛ ɔnnɔ na ɔnwɛn hɔ.

Twerɛ Kronkron

¹⁵ Na AWURADE Nyankopɔn de onipa no kɔtenaa Eden turom sɛ ɔnnɔ na ɔnwɛn hɔ.

Akuapem Twi Nkwa Asɛm

¹⁵ Awurade Nyankopɔn faa onipa no de no kɔtenaa Eden turo mu hɔ sɛ ɔnyɛ mu adwuma, na ɔnhwɛ so.

Asante Twi Nkwa Asɛm

¹⁵ Awurade Onyankopɔn faa onipa no de no kɔtenaa Eden turo mu hɔ sɛ ɔnyɛ mu adwuma, na ɔnhwɛ so.

KYERƐW KRONKRON

¹⁵ Na AWURADE Nyankopɔn de onipa no kɔtenaa Eden turom sɛ ɔnnɔw na ɔnwɛn hɔ.

1 Mose 2:15 Iomraidhean Croise

1 Mose 2:14

Na asuo a ɛtɔ so mmiɛnsa no ne Tigri, ɛno na ɛsene wɔ Asiria apueeɛ. Na asuo a ɛtɔ so nnan ne Eufrate.

1 Mose 2:16

Na ɔhyɛɛ onipa no sɛ: Turom ha nnua nyinaa, di bi.

1 Mose 2:2

Na da a ɛtɔ so nson no, na Onyankopɔn awie n’adwuma a ɔyɛeɛ no, na da a ɛtɔ so nson no, ɔhome firii n’adwuma a ɔyɛeɛ nyinaa ho.

1 Mose 2:8

Na AWURADE Nyankopɔn yɛɛ turo bi wɔ Eden a ɛwɔ apueeɛ fam, na ɔde onipa a ɔnwonoo no no tenaa hɔ.

Hiob 31:33

sɛ mekataa me mmarato so sɛ Adam, na mede m’amumuyɛ mesiee me kokom,

Nnwom 128:2

Na wobɛdi wo nsa ano adwuma, nhyira ne wo, na ɛbɛsi wo yie.

Efesofo 4:28

Owifoɔ nnwia adeɛ bio, na mmom ɔmmɔ mmɔden mfa ne nsa nyɛ adwuma pa, na wanya biribi a ɔde bɛma deɛ ɔdi hia.