Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




1 Mose 1:5 - New Revised Asante Twi Bible

5 Na ɔfrɛɛ hann no sɛ adekyee, ne esum no adesae. Na adeɛ sae, na adeɛ kyee, da a ɛdi kan ne no.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Twerɛ Kronkron

5 Na ɔfrɛɛ hann no sɛ adekyee, ne esum no adesae. Na adeɛ sae, na adeɛ kyee, da a ɛdi kan ne no.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Akuapem Twi Nkwa Asɛm

5 Onyankopɔn frɛɛ hann no se, “adekyee,” na sum no nso se, “adesae.” Ade sae na ade kyee, da a edi kan ne no.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Asante Twi Nkwa Asɛm

5 Onyankopɔn frɛɛ hann no sɛ adekyeeɛ, na esum no nso sɛ adesaeɛ. Adeɛ saeɛ na adeɛ kyeeɛ, ɛda a ɛdi ɛkan no no.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

KYERƐW KRONKRON

5 Na ɔfrɛɛ hann no sɛ: Adekyee, na esum no de, ɔfrɛɛ no adesae. Na ade sae, na ade kyee, da a edi kan nen.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




1 Mose 1:5
16 Iomraidhean Croise  

Na adeɛ sae, na adeɛ kyee, da a ɛtɔ so mmiɛnsa ne no.


Na adeɛ sae, na adeɛ kyee, da a ɛtɔ so nnan ne no.


Na adeɛ sae, na adeɛ kyee, da a ɛtɔ so nnum ne no.


Na Onyankopɔn hunuu deɛ ɔyɛeɛ nyinaa, na hwɛ, ɛyɛ pa ara. Na adeɛ sae, na adeɛ kyee, da a ɛtɔ so nsia ne no.


Na Onyankopɔn frɛɛ ewiem no ɔsoro. Na adeɛ sae, na adeɛ kyee, da a ɛtɔ so mmienu ne no.


Nna a asase wɔ hɔ yi nyinaa, oguo ne otwa, awɔ ne ahuhuro, asuso ne ɔpɛ, awia ne anadwo rennyae da.


Woma sum duru, na adeɛ sa, ɛno mu na kwaeɛ mu mmoa nyinaa keka wɔn ho.


Da koro biara woro kyerɛ, na anadwo biara da nimdeɛ adi.


Na wo nsɛnkyerɛnneɛ nti wɔn a wɔte ahafi nohoa suro, woma wɔn a wɔte apueeɛ ne atɔeɛ nohoa tɔnn to ahosan dwom.


Adekyeeɛ yɛ wo deɛ, anadwo nso wɔ wo, wo na woasiesie akanea ne owia.


Me na mebɔ hann, na mebɔ sum, mema asomdwoeɛ, na mede amaneɛ ba. Me, AWURADE, na meyɛ yeinom nyinaa.


Sɛ AWURADE seɛ nie: Sɛ mobɛtumi abubu m’awia apam ne m’anadwo apam no, na awia ne anadwo amma ne berɛ mu a,


Na asafo no nyinaa hunuu sɛ Aaron awuo no, Israel fie nyinaa suu no adaduasa.


obiara adwuma bɛda adi, na Ɛda no bɛyi no adi, ɛfiri sɛ ogya mu na ɛbɛda adie, na sɛdeɛ obiara adwuma teɛ no ogya no bɛsɔ ahwɛ;


Na nnoɔma no nyinaa, sɛ wɔma ɛda adi a, hann yi no adi; ɛfiri sɛ deɛ wɔyi adi nyinaa yɛ hann.


Mo nyinaa moyɛ hann mma ne adekyeeɛ mma; yɛnyɛ anadwo anaa esum dea.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan