Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Sealm 9:19 - Anglo-Saxon Psalms c.890-950 AD

19 Aris, Drihten, þy læs se yfelwillenda mæge don þæt he wille, and gedo þæt eallum folcum sy gedemed beforan ðe.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Sealm 9:19
23 Iomraidhean Croise  

Aris, Drihten, min God, and ahefe upp þine hand ofer ða unrihtwisan, and ne forgit þone þearfan oð ende.


Mid þy hi wrecan þenceað ­ ­ ­ ­ ­wraðum cynnum and ðrea þearle ­ ­ ­ ­ ­þeodum eawan.


Ac ðu, Drihten, aris and gedo me halne, for þam þu eart min God.


Aris, Drihten, for hwi slæpst þu? Aris and ne drif us fram þe oð urne ende.


Aris, Drihten, and gefultuma us, and alys us for þinum naman.


Aris, Drihten, on þinum yrre, and ræs on minra feonda mearce, and geweorða þe sylfne þara. Aris, Drihten, to þinum gehate, and do swa swa þu gehete - þæt wæs, þæt þu woldest helpan unscyldegum.


Ageot yrre þin ­ ­ ­ ­ ­on þæt rice and on cneowmagas ­ ­ ­ ­ ­þe ne cunnan ðe, ne naman þinne ­ ­ ­ ­ ­neode cigeað.


fore Effraim ­ ­ ­ ­ ­eac Mannasse and Beniamin, ­ ­ ­ ­ ­nu we biddað þe. Awece þine mihte ­ ­ ­ ­ ­and mid wuldre cum, and us hale do ­ ­ ­ ­ ­her on eorðan.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan