Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Sealm 9:15 - Anglo-Saxon Psalms c.890-950 AD

15 and ða ðeoda þe min ehtað syn afæstnode on ðam ylcan earfoðum þe hi me geteohhod hæfdon; and heora fet synt gefangene mid þy ilcan gryne þe hi me gehyd and gehealden hæfdon.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Sealm 9:15
11 Iomraidhean Croise  

Hi him sculon laces lof ­ ­ ­ ­ ­lustum bringan, and his weorc wynsum ­ ­ ­ ­ ­wide sæcgean.


and ic singe þam Gode þe me eall gōd syleð, and lofie þinne naman, þu hehsta God.


Nu we ongitað þæt Drihten wile gehælan his þone gesmyredan and ðone gehalgodan, and he hine gehyrð of his þam halgan heofone; swiðe mihtig is seo hælo his ðære swyðran handa.


Gefon hi þa grynu þe wið hy beheled synt, and eac þa þe hi wið me beheled hæfdon.


Þonne blissað min sawl and min mod on Drihtne, and hit byð gelustfullod on his hælo.


ac heora sweord gað innon heora heortan and heora bogan forberstað.


Fotum heo minum ­ ­ ­ ­ ­fæcne grine grame gearwodon, ­ ­ ­ ­ ­and geornlice mine sawle ­ ­ ­ ­ ­swyðe onbigdon. Hi deopne seað ­ ­ ­ ­ ­dulfon widne, þær ic eagum ­ ­ ­ ­ ­on locade, and hi on ðone ylcan ­ ­ ­ ­ ­eft gefeollan.


Þonne him gyldeð ­ ­ ­ ­ ­god ælmihtig ealle þa unriht ­ ­ ­ ­ ­ðe hi geearnedan, and on heora facne ­ ­ ­ ­ ­fæste todrifeð Drihten eallmihtig, ­ ­ ­ ­ ­dema soðfæst.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan