Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Sealm 89:6 - Anglo-Saxon Psalms c.890-950 AD

6 Nis under wolcnum, ­ ­ ­ ­ ­weoroda Drihten, ænig anlic, ­ ­ ­ ­ ­ne ðe ænig byð betweox godes bearnum ­ ­ ­ ­ ­gyt gelicra.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Sealm 89:6
10 Iomraidhean Croise  

Hwylc ys anlic ­ ­ ­ ­ ­urum Dryhtne, þam halgan gode, ­ ­ ­ ­ ­þe on heofonrice eadig eardað, ­ ­ ­ ­ ­


Ge Godes bearn, bringað eow sylfe Gode, and bringað him eac eowera ramma bearn.


Drihten, min God, þu gemanigfealdodest þin wundru and þine geðohtas (þæt ys, þin weorc); nis nan þæra þe þe gelic seo. Ic spræc and þæt sæde, for ðam hy wæran gemanigfealdode ofer ælc gerim.


[Missing from manuscript]


and þæt mære soð, þæt ðu on heofenum, god, ­ ­ ­ ­ ­heah geworhtest wundur wræclicu; ­ ­ ­ ­ ­nis þe, wuldres cyning, ænig æfre gelic, ­ ­ ­ ­ ­ece Drihten.


Hwæt mæg me wiðerhabban ­ ­ ­ ­ ­on heofonrice? hwæt wolde ic fram þe ­ ­ ­ ­ ­wyrcean ofer eorþan?


Nis þe goda ænig ­ ­ ­ ­ ­on gumrice ahwær efne gelic, ­ ­ ­ ­ ­ece Drihten, ne ðe weorc magon ­ ­ ­ ­ ­wyrcean anlic.


Þu eart mægena god, ­ ­ ­ ­ ­mihtig Drihten; nis þe ealra gelic ­ ­ ­ ­ ­ahwær on spedum, is þin soðfæstnes ­ ­ ­ ­ ­symble æghwær.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan