Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Sealm 86:2 - Anglo-Saxon Psalms c.890-950 AD

2 Geheald mine sawle, ­ ­ ­ ­ ­forðon ic halig eom; hæl þinne scealc, ­ ­ ­ ­ ­for þon ic ðe hihte to.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Sealm 86:2
23 Iomraidhean Croise  

Ic eom þin hold scealc; ­ ­ ­ ­ ­do ðu halne me, forðon ic þin soð weorc ­ ­ ­ ­ ­sece geneahhe.


ac ic þeah on þine mildheortnesse gelyfe. Min heorte blissað on þinre hælo,


on þinre mildheortnesse ­ ­ ­ ­ ­mote wunian; and þu mine feondas ­ ­ ­ ­ ­fæcne todrife, and eac forleose ­ ­ ­ ­ ­laðra gehwylcne þe mine sawle ­ ­ ­ ­ ­synne ætfæsten, for þon ic þin esne eom ­ ­ ­ ­ ­agen symble.


Gehealde me, Drihten, for þam ic hopige to ðe.


and he me gelædde on rymet of minum nearonessum and gedyde me halne, for þam he me wolde.


Drihten, min God, to þe ic hopige, and ic þæs næfre ne sceamige; ne mine fynd me næfre for ðy ne bysmrian,


To þe ic hopige, Drihten; ne gesceamað me næfre þæs. On þinre rihtwisnesse alys me and gefriða me.


And ic, þeah, Drihten, to þe hopode and sæde þæt þu wære min God;


For þæm God lufað ryhte domas and ne forlæt næfre his halge, ac he gehylt hy on ecnesse. He witnað þa scyldigan, and þæt sæd þæra unrihtwisra forwyrð.


Wite ge þæt God gemyclade his ðone gehalgodan, and he me gehyrð þonne ic him to clypige.


and gegadrie on þa swyðran hand his halgan, þa þe heoldon his bebodu ofer ælcere offrunga.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan