Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Sealm 73:1 - Anglo-Saxon Psalms c.890-950 AD

1 Hu gōd is ece God ­ ­ ­ ­ ­mid Israhelum, þam þe mid heortan ­ ­ ­ ­ ­hycgeað rihte;

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Sealm 73:1
24 Iomraidhean Croise  

And ic eam, þeah, cincg geset fram Gode ofer his ðone halgan munt Syon,


He byð þæs wyrðe þe unscæðfull byð mid his handum and clæne on his heortan; se þe ne hwyrfð his mod æfter idlum geþohtum and him mid weorcum fulgæð (þeah hi him on mod cumen), ne nænne að ne swerað to biswice his nyhstan.


For hwy eart þu unrot, min mod and min sawl, and hwy gedrefst þu me? Hopa to Drihtne - for þam ic gyt hine andette, for þam he is min hælend and min God.


Dryhtna Drihten wæs sprecende þæt he wolde cuman to eorðan (swa he eft dyde) and cliopode eorðlice men to geleafan. Fram sunnan upgange oð hire setlgang,


Hwæðere þu him for inwite ­ ­ ­ ­ ­yfel befæle, awurpe hi wraðe, ­ ­ ­ ­ ­þa hi wendan ær, þæt hi wæron alysde, ­ ­ ­ ­ ­laðum wiðferede.


Hwylc is þe gelic, ­ ­ ­ ­ ­ece Drihten? Ne swiga ðu, ­ ­ ­ ­ ­ne þe sylfne bewere.


For þon God lufað ­ ­ ­ ­ ­geornast ealles, þæt man si mildheort ­ ­ ­ ­ ­mode soðfæst, þonne him God gyfeð ­ ­ ­ ­ ­gyfe and wuldur. Nele God æfre ­ ­ ­ ­ ­gōde bedælan, þa ðe heortan gehygd ­ ­ ­ ­ ­healdað clæne;


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan