Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Sealm 71:11 - Anglo-Saxon Psalms c.890-950 AD

11 Cweþað cuðlice: ­ ­ ­ ­ ­“Wuton cunnian, hwænne hine god læte ­ ­ ­ ­ ­swa swa gymeleasne; þonne we hine forgripen ­ ­ ­ ­ ­and his geara ehtan; syþþan he ne hæbbe ­ ­ ­ ­ ­helpend ænne.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Sealm 71:11
13 Iomraidhean Croise  

Monige cweðað to minum mode þæt hit næbbe nane hæle æt his Gode.


Ic wæs geo geong, and nu ic ealdige, and ne geseah ic næfre rihtwisne man forlætenne, ne his sæd þæt wære hlafes wædla.


For þæm God lufað ryhte domas and ne forlæt næfre his halge, ac he gehylt hy on ecnesse. He witnað þa scyldigan, and þæt sæd þæra unrihtwisra forwyrð.


and þonne hy tobrecað eall min ban; and þonne me hyspað þa þe me swencað; and huru swiðost þonne hy cweðað ælce dæge: hwær ys þin God?”


Gehyrað nu ðiss and ongytað ealle þa þe Godes forgytað, þy læs he eow gegripe, for þam nys nan oþer þe eow mæge gefriðian of his handa:


þæt næfre mine fynd ne gripen mine sawle swa swa leo, for þam ic nat ealles hwa me ahredde and gehæle butan þu wylle.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan