Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Sealm 7:17 - Anglo-Saxon Psalms c.890-950 AD

17 Ic þonne andette Drihtne æfter his rihtwisnesse and herie his ðone hean naman and lofige.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Sealm 7:17
19 Iomraidhean Croise  

samed andettan, hu his mægenþrymnes ­ ­ ­ ­ ­mycellic standeð and his soðfæstnyss wunað ­ ­ ­ ­ ­symble ece.


Eac hi feallað ­ ­ ­ ­ ­on fyres glede, and þu hi mid fyre ­ ­ ­ ­ ­facnes gehnegest, þæt hi þam yrmðum ­ ­ ­ ­ ­a ne wiðstanden.


Gemune þines modes ­ ­ ­ ­ ­þa miclan geniht, þinre weðnesse ­ ­ ­ ­ ­wise sæcgenum roccette ­ ­ ­ ­ ­and ræd sprece, and þine soðfæstnesse ­ ­ ­ ­ ­sæcge geneahhe.


Þonne smeað min tunge þine rihtwisnesse and ealne dæg þin lof.


and ic blissige and fægnige and herige þinne naman, ðu hea God,


Gōd is þæt man Drihtne ­ ­ ­ ­ ­geara andette and neodlice ­ ­ ­ ­ ­his naman asinge, þone heahestan ­ ­ ­ ­ ­hæleða cynnes;


Þu on ecnesse ­ ­ ­ ­ ­awa, Drihten, heahesta bist, ­ ­ ­ ­ ­heofonrices weard.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan